Examples of using Evaluar la información in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Secretariat personnel continue to carry out activities aimed at assessing the information submitted by students learn how to evaluate information Es responsabilidad suya evaluar la información y el contenido que figura en la Página Web.
It is your responsibility to evaluate the information and content provided on On 13 January 1995, Debemos evaluar la información que nos ha dado primero,
We need to assess the information you have given us first,Analizar y evaluar la información que tengan ante sí, incluida la edición del Instrumental en curso;
Analyse and evaluate the information before them including Analizamos los reportes en video para poder evaluar la información que nos envía en los reportes escritos.
We review Video Reports in order to evaluate the information you provide us in Written Reports.Evaluar la información contenida en las comunicaciones nacionales recientes para identificar las preocupaciones
Assess information in recently submitted NCs to identify concernsEsto debería incluir medidas de verificación suficientemente rigurosas que permitan evaluar la información intercambiada y la aplicación de las medidas acordadas sujetas a verificación,
This should include verification sufficiently intrusive to permit an assessment of information exchanged and Organizar y administrar un servicio para obtener y evaluar la información relativa a la seguridad de los alimentos;
To organize and administer a service for obtaining and assessing information as regards the safety of food;Ayúdele a entender cómo evaluar la información que encuentra en el Internet
Help him understand how to evaluate information he finds on the internet,Su objetivo era evaluar la información proporcionada por el Iraq relativa a 35 lugares declarados por el Iraq en enero de 1994
Its objective was to assess the information supplied by Iraq concerning No obstante, la Comisión sigue ocupándose con dedicación a evaluar la información proveniente de los 14 casos y confrontándola con los resultados de esta hipótesis.
However, the Commission remains actively engaged in evaluating any information emanating from each of these 14 cases against the backdrop of this hypothesis.Otro experto explicó las dificultades que suponía evaluar la información que facilitaban las empresas locales en un país pequeño como Madagascar.
Another expert explained the difficulties of assessing information provided by local firms in a small country like Madagascar.Existe el costo de recolectar y evaluar la información necesaria para tomar una decisión,
There is Es tu responsabilidad evaluar la información, opinión, advertencia
It is your responsibility to evaluate the information, opinion, advice,para presentar y evaluar la información levantada.
to present and evaluate the information collected.Reunirse periódicamente con los organismos internacionales interesados en al problemática, para recibir y evaluar la información que puedan proveer.
Meeting regularly with international agencies involved in the issue in order to obtain and evaluate any information they can provide.
