Examples of using Existencia continuada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
medioambientales más bellos del mundo que con 42 años de existencia, continúa sorprendiendo a sus visitantes como el mejor parque
one of the most fascinating wildlife sites worldwide, that with 42 years of existence continues surprising its visitors as the best zoo in EuropeTienes la oportunidad de justificar su existencia continuada.
Una existencia continuada bajo mi guía, o la aniquilación total.
A continued existence under my guidance, or total annihilation.La existencia continuada de la sociedad depende de la propiedad privada.
The continued existence of society depends upon private property.La existencia continuada del Foro en línea Diálogos depende de ti.
The continued existence of the Diálogos Online Forum depends on you.
eslovacos deseaban la existencia continuada de una Checoslovaquia federal.
Slovaks desired the continued existence of a federal Czechoslovakia.Su existencia continuada aseguraría la vigencia del compromiso de esos Estados.
Its continued existence would ensure that that commitment by nuclear-weapon States remained.La existencia continuada de Storopack como empresa familiar es la prioridad más importante.
The continued existence of Storopack as a family-owned company is the foremost priority.La existencia continuada de un tratado universal de no proliferación es un beneficio indiscutible.
The continued existence of a universal non-proliferation treaty is an incontestable benefit.La existencia continuada de la poligamia está relacionada con la diversidad cultural y religiosa.
The continued existence of polygamy was linked to cultural and religious diversity.La existencia continuada de conflictos en el Oriente Medio es una fuente de preocupación.
The continued existence of conflicts in the Middle East provides a source of worry.Consideramos que la existencia continuada de armas nucleares representa un grave peligro para la humanidad.
We are of the view that the continued existence of nuclear weapons poses a grave danger to mankind.Sin embargo, con la existencia continuada de las armas nucleares,
However, with the continued existence of nuclear weapons,La existencia continuada de armas nucleares sigue siendo un evidente motivo de preocupación para la comunidad internacional.
The continued existence of nuclear weapons clearly remains the concern of the international community.Estamos convencidos de que la existencia continuada de las armas nucleares presenta una grave amenaza para la humanidad.
We strongly hold the view that the continued existence of nuclear weapons poses a grave threat to mankind.Fundada en 1567 es la tercera ciudad más antigua, con existencia continuada, después de Santiago y La Serena.
Founded in 1567 is the third oldest city with continued existence after Santiago and La Serena.pretende socavar la existencia continuada de Israel.
aims to undermine Israel's continued existence.Uno de los museos judíos más antiguos y de existencia continuada del mundo, fundado en 1906.
Prague's Jewish Museum, one of the oldest and continuously existing Jewish museums in the….La supervivencia del gecko cola de hoja satánico está intrínsecamente ligada a la existencia continuada de su hábitat de selva de Madagascar.
The survival of the satanic leaf-tailed gecko is intrinsically linked to the continued existence of its Madagascan rainforest habitat.La existencia continuada de formas tradicionales de uso de la tierra da soporte a la diversidad biológica en muchas regiones en el mundo.
The continued existence of traditional forms of land-use supports biological diversity in many regions of the world.
