Examples of using Continuada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Esta película fue continuada por Looking for Fidel 2004.
Su labor es continuada por sus hijos.
His business will be carried on by his sons.Fue continuada por Jak 3 un año después.
It was followed by Jak 3 a year later.El FNUDC esperó una colaboración continuada con los miembros de la Junta y los socios.
UNCDF looked forward to continued collaboration with Board members and partners.Compromisos políticos que respalden los enfoques que ofrecen una atención continuada; y.
Political commitments to approaches that provide a continuum of care; and.esta tendencia será continuada por Cristina.
this trend will be followed by Cristina.Nuestra época requiere no solamente una amplia, sino una continuada y profunda propaganda ateísta.".
En el Centro Dental Internacional apostamos por la Formación Continuada.
The International Dental Center is committed to continuing education.El respaldo de la industria a la formación médica continuada es una realidad incuestionable.
The support of industry to continued medical education is an unquestionable reality.Esta fue precedida por Indev y continuada por Alpha.
It was preceded by Indev and followed by Alpha.Quiere decir, que cae en una forma continuada, pero no muy intensa.
It means that it falls in a continuous but not very intense way.¿Que tiempo mi covertura continuada de COBRA durara?
Los inversores están resignados a la incertidumbre continuada.
Investors are resigned to continuing uncertainty.debido a la investigación continuada de[DATOS BORRADOS].
due to continued research into[DATA EXPUNGED].Posteriormente se borrarán para que así se produzca una creación artística continuada.
Later, they will be deleted so that a continuous artistic creation can take place.La saga de El planeta de los simios fue continuada por cuatro secuelas.
Planet of the Apes was followed by four sequels.Violencia continuada.
Segunda revolución en Egipto, la lucha continuada en Siria.
Esto contribuye a asegurar la eficacia continuada del tratamiento.
Esta sesión se plantea como una escucha continuada del archivo sonoro Paisaje Dorsal.
This session is proposed as a continuous listening of Paisaje Dorsal sound archive.
