Examples of using Ha avisado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ha avisado el Dr.C.
Dr. C called it in.Nos ha avisado con tan poco tiempo.
¿Ha avisado al médico?
Ha avisado a los militares.
He told the military.El agente Trochut me ha avisado.
Opalsen, ha avisado usted a la policía?
¿Cómo puedo estar seguro de que ha avisado a todos?
How can I be sure you have contacted everyone?de ser interrogada, y ha avisado por.
about to be questioned, and he's tipped off by.El Sr. James Thurber, cronista de esta batalla perdida por el hombre, nos ha avisado a todos.
Una llamada anónima nos ha avisado que en una cabina telefónica… de Plaza Independencia,
Estados Unidos ha avisado que este mapa ya ha sido finalizado, en colaboración con Brasil,
The USA advised that the required map has been completed in collaboration with BrazilLa OMS ha avisado a las organizaciones internacionales de la salud para tomar medidas de emergencia, y asi detener el sindrome de dureza
The World Health Organisation calls the international health authorities for emergency measures to curtail the cellular induration syndrom,Warner ha avisado de que el grupo podía atacar a la prensa americana, pero cuando.
Warner records had warned that the group might attack members of the American Press, but when Steve Jones.Mi ayudante me ha avisado de que venían y para qué, así que ya pueden irse.
Este hombre… le ha avisado cuatro veces antes de matar a alguien… y aun así escapó.
Four times this Party Crasher has alerted you before killing someone, and he still got away.Pero las autoridades de radiodifusión nos ha avisado de que en estos momentos este disco puede ofender a muchos oyentes,
But the IBA, which administers the broadcasting act has advised us that particularly at this time, this record isEl Presidente de la Comisión Nacional sobre desarme, desmovilización y reinserción ha avisado a todos los interesados de que los fondos disponibles para los beneficios son fijos
The President of CNDDR has alerted all concerned that the amount of money available for benefits is fixedUrtasun ha avisado de que si los estados miembros aceptan esta incursión a gran escala algunos individuos que son perseguidos en sus países acabarán encerrados en prisiones
Said Urtasun who warned that if the members accept this state large-scale incursion some individuals who are persecuted in their countries will end up locked in prisonsun representante autorizado de R-TT ha avisado sobre la posibilidad de tales daños, o en ambos casos.
El Capitán le había avisado: venía el Coleccionista.
The Captain had warned him: the Collector was coming.
