Examples of using Pasaban in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Peleábamos a veces, sí, pero a veces pasaban cosas muy graciosas.
Era así que ellos lo pasaban por aduana.
Todos los que pasaban por el camino, batieron las manos sobre ti;
Pasaban muchas cosas en el parque.
Todos los que pasaban por el camino batieron las manos sobre ti;
All that pass by clap their hands at thee;Ni dijeron los que pasaban: Bendición de Jehová sea sobre vosotros;
Neither do those who go by say,"The blessing of Yahweh be on you.Más importante aún,¡los visitantes pasaban un promedio de 24 minutos en su página!
Todos los que pasaban por el camino batieron las manos sobre ti;
LAM 2:15 All that pass by clap their hands at thee;Todos los que pasaban por el camino, batieron las manos sobre ti;
All who go by make a noise with their hands at you;Sámec: Todos los que pasaban por el camino, batieron las manos sobre ti.
All that pass by clap their hands at you;Algunos niños pasaban el tiempo jugando durante una fiesta, yo bailaba.
Some kids at parties pass the time by playing, I danced.Pasaban tantas cosas, no podías manejar la situación.
There was so much going on, you couldn't handle it.Sámec: Todos los que pasaban por el camino, batieron las manos sobre ti.
All who pass along the way clap their hands at you;Pasaban muchas cosas allí.
There was a lot going on over there.Pasaban linternas en el bosque, sobre la colina.
Flashlights pass by… in the woods over the ridge.Si los monjes pasaban por aquí, debe haber una entrada en algún lugar.
If the monks go here, there must be an entrance.Siempre he oído que pasaban cosas extrañas a la gente, pero.
Parece que pasaban más cosas de las que podrías haber sabido.
It sounds like there was way more going on than, than you could have ever known.Pasaban muchas cosas raras en nuestra casa.
There were a lot of strange things happening in our house.No mirando los coches que pasaban.
I wasn't watching cars go by.
