Examples of using Proceso continuará in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Se han hallado soluciones para los más de 42.000 refugiados que había registrados en Ghana en 2006, y el proceso continuará.
Solutions had been found for well over half the 42,000 refugees registered in Ghana in 2006, and the process would continue.Este proceso continuará hasta que se asegure por completo la capacidad de defensa y seguridad de Azerbaiyán.
This process will be continued until the defence capabilities and security of Azerbaijan las reglas del procedimiento, el Reclamo se considerará presentado y el proceso continuará a la Revisión Inicial.
the Complaint Este proceso continuará en el marco de la próxima ronda de reformas
Este proceso continuará con el ciclo antes mencionado hasta que la sopa esté caliente
This process will continue to follow the above cycle until the soup is heateden 2006 a 140, con la asistencia del UNICEF en Ghana, y ese proceso continuará.
to 140 staff members in 2006 with the assistance of UNICEF in Ghana and the process would continue.El Proceso continuará colaborando estrechamente con las Naciones Unidas en Côte d'Ivoire,
The Process will continue its close cooperation with the United Nations in Côte d'Ivoire,el Gobierno de su país espera que este proceso continuará en 2000 con la ayuda del ACNUR.
his Government hoped that the process would continue in 2000 with help from UNHCR.Este proceso continuará en el futuro y, a partir del próximo año,
This process will continue in the future, and we intend to merge our annual reportEl proceso continuará por conducto del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo,
The process will continue through the United Nations Development Assistance Framework(UNDAF) and within the structure of Economicanalizar datos económicos fiables, y este proceso continuará en el futuro previsible.
analysing reliable economic data, and this process will continue into the foreseeable future.Se señaló una participación muy elevada en las audiencias celebradas en la mayoría de las provincias y que el proceso continuará bajo el asesoramiento del Consejo de Nombres Geográficos de Sudáfrica en las demás provincias.
It el proceso va más rápido que el instrumento, pero el proceso continuará en una forma que no da a todos los Estados la plenitud de las garantías de igualdad de acceso a las negociaciones, de participación enriquecida en esas negociaciones
the El proceso continuará durante la reunión de alto nivel de el Consejo Económico y Social sobre los objetivos de
That process will be continued during the Economic and Social Council's high-level event on the Millennium Development GoalsLe mantendremos informado conforme éste proceso continúe!
We will keep you informed as this process continues.Desea expresar su esperanza de que ese proceso continúe.
It wishes to express the hope that this process will continue.Este proceso continuaría hasta finales de 2021.
This process would continue until the end of 2021.Mi país espera que este proceso continúe y se profundice.
My country hopes that this process will continue and deepen.El"problema" de debido proceso continuaría existiendo sin importar que se convirtió en presidente.
The“problem” of due process would continue to exist no matter who became president.Confía en que ese proceso continúe.
It hopes that this process will continue.
