Examples of using Tarea programada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
no requiere instalación, aunque puedes indicarle al programa que instale una copia en el PC para realizar alguna que otra tarea programada.
although you can indicate that you want a copy installed on your PC so you can carry out one of the other programmed tasks it offers.contexto de otro usuario, como una cuenta de usuario en la que se va a ejecutar una tarea programada, configure un perfil de credenciales cifradas, tal y como se ha descrito en la sección anterior,
context of another user, such as a user account under which a scheduled task will run, set up an encrypted credential profile, as described in the preceding section,Todas las tareas programadas«Run a Command» para esta suscripción usarán el shell seleccionado.
Para cada una de las tareas programadas, se muestra lo siguiente.
For each scheduled task, the following items are displayed.Estos procesos son tareas programadas ya que se puede programar su ejecución.
These processes are scheduled tasks since you can Tareas Programadas: Permite administrar las tareas programadas para su ejecución periódica.
Scheduled Task: Allows to manage the definition of Ejecución de tareas programadas según registros efectuados en determinadas oficinas.
Execution of programmed tasks as searches conducted in certain offices.La sección Tareas programadas permite programar la ejecución de estos procesos.
The section Scheduled Tasks allows you to servicios o tareas programadas se inician de forma automática.
service or scheduled task automatically start up.Puedes hacer uso de las tareas programadas para la ejecución de scripts.
You can make use of a programmed tasks for the execution of.Las vistas de los usuarios pueden configurarse según las tareas programadas.
User views can be customized depending on the programmed task.Será realizado por tareas programadas(tarea CRON) en el lado del servidor.
It will be perfomed by scheduled task(CRON Crear una de estas tareas programadas es muy simple.
Creating one of these programmed tasks is really simple.Grabador de Pantalla de Apowersoft tiene una función de crear tareas programadas de grabaciones.
Apowersoft Screen Recorder Pro has a function of creating schedule task for recording.Visualización de las tareas programadas en el calendario y posibilidad de añadir nuevas.
View tasks scheduled on the calendar with the possibility to add new ones.Para eliminar todas las tareas programadas en el equipo local.
To delete all tasks scheduled for the local computer.Picos de procesamiento estables con tareas programadas luego del horario comercial.
Stable processing peaks with tasks scheduled after business hours.Identificación de las tareas programadas para retirada.
Identifying Tasks Scheduled for Retirement.Trabajo con tareas programadas para retirada.
Working with Tasks Scheduled for Retirement.Los siguientes comandos muestran todas las tareas programadas en el equipo local.
The following commands display all tasks scheduled for the local computer.
