SCHEDULED TASK IN SPANISH TRANSLATION

• tarea programada
• tarea planificada
• tareas programadas
• de programación de tareas
• scheduled task

Examples of using Scheduled task in English and their translations into Spanish

Click OK. To resume execution of scheduled task.
Haga clic en ACEPTAR. Para reanudar la ejecución de la tarea programada.

Windows service account and scheduled task password reset for multiple domains.
Cuenta de servicio de Windows y restablecimiento de contraseña de tarea programada para múltiples dominios.

A scheduled task sends an email when the number of used licenses reaches the 95%
Una tarea programada envía un correo electrónico cuando el número de licencias utilizadas alcanza el 95%

And so we have created the scheduled task and the plugin is ready to convert the emails into Redmine tasks and Helpdesk tickets.
Y así ya tenemos la tarea programada creada y lista para convertir los mensajes que vayan llegando al buzón en tareas de Redmine y tickets del Helpdesk.

You can configure the computer to turn off automatically after a scheduled task is performed.
Puede configurar el equipo para que se apague automáticamente después de realizar una tarea planificada.

The last window of the Scheduled Task Wizard will appear with your options shown.
Aparecerá la última ventana del Asistente de programación de tareas, mostrando todas sus opciones.

Create a scheduled task in Windows that every x minutes asks the CURL program to check that URL.
Crear una tarea programada en Windows que cada x minutos pida al programa CURL que chequee esa URL.

select the name of a virus scan task and enable the scheduled task run in the Run mode section.
una tarea de análisis antivirus y active la ejecución de la tarea planificada en la sección Modo de ejecución.

Each scheduled task can be executed
Cada tarea programada se puede ejecutar

The scheduled task Retention policies Processor processes all the the configured policies in the order you see in the administration page.
La tarea programada Procesador políticas Retención procesa todas las políticas de la configurados en el orden que se ve en la página de administración.

specify that you want the scheduled task to Start a program,
especifique que desea que la tarea programada Ejecute un programa

a task runner interact to process a scheduled task.
una aplicación de ejecución de tareas interactúan para procesar una tarea programada.

you can set up a scheduled task in your project.
pueden configurar una tarea programada en el proyecto.

This provides you the link you should use when you introduce a scheduled task allowing the cache to be emptied cron task..
Esta pestaña indica el enlace que se va a utilizar al establecer una tarea programada que permita vaciar la caché tarea cron.

The CloudWatch Events role is automatically created for you in the AWS Management Console when you configure a scheduled task.
El rol de Eventos de CloudWatch se crea automáticamente en la Consola de administración de AWS al configurar una tarea programada.

Adobe recommends that you create a weekly scheduled task to clear the edge server cache.
Adobe recomienda crear una tarea programada semanalmente para borrar la memoria caché del edge server.

To view a specific scheduled task, type the following line,
Para ver una tarea programada concreta, escriba la línea siguiente

Note: When a scheduled task also has the function of executing at the time.
Nota: Al ser una tarea programada también tiene la función de ejecutar en el momento.

the task will be shown in the Scheduled task list.
aparece la tarea en la lista de tareas programadas.

Once you have created the scheduled task, it is possible to force its execution by clicking on the green circle that there is on the right of the task
Una vez se ha creado la tarea programada es posible forzar su ejecución pulsando en el círculo verde que hay a la derecha de la tarea