Examples of using Tomar decisiones informadas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Información práctica para tomar decisiones informadas.
Las empresas puede tomar decisiones informadas acerca de cómo el sistema de control interno puede contribuir a mejorar el desempeño de negocios,
Companies can make informed decisions about how the internal control system can contribute to improve business performance,Proporcionamos a las familias los recursos que necesitan para que puedan tomar decisiones informadas para sus hijos, y les ayudamos a entender sus derechos
We provide families the resources they need so they can make informed decisions for their children, and we help them understand their rightspara poder tomar decisiones informadas.
so that we can make informed choices.Te ayudamos tomar decisiones informadas analizando el comportamiento y las necesidades de tus usuarios reales.
User Research We help you take informed decisions analyzing our real users' behavior and needs.solucionar problemas y tomar decisiones informadas basadas en consideración de la evidencia,
solve problems, and make informed decisions based upon consideration of evidence,dándoles apoyo para que puedan tomar decisiones informadas.
providing support so they can make informed choices.Somos realistas, permitimos un tiempo adecuado para tomar decisiones informadas y manejar la carga de trabajo para que sea viable.
We are realistic, allowing adequate time for informed decision-making and managing the workload so it is doable.actividades de promoción que ayuda a los consumidores tomar decisiones informadas.
advocacy organization that helps consumers make informed decisions.la Comisión pueda tomar decisiones informadas.
the Committee could take informed decisions.los individuos puedan tomar decisiones informadas en cada fase del proceso participativo.
so individuals can make informed choices at each stage of the participatory process.candidatos están contendiendo, y dónde votar a fin de que puedan participar en el proceso y tomar decisiones informadas.
where to vote so they can participate in the process and make informed decisions.se crearía una masa de conocimientos que sirviera de base para tomar decisiones informadas.
resolved to create a body of knowledge as a basis for informed decision-making.Para asistirle en tomar decisiones informadas acerca de la seguridad, nosotros hemos provisto procedimientos de operación
cualquier detalle compartido puede ayudarle a tomar decisiones informadas y verdaderamente honrar su legado al hacer los arreglos.
any details shared can help you make informed decisions and truly honor their legacy when Nos esforzamos para satisfacer sus necesidades de atención al asociarnos con usted en tomar decisiones informadas sobre su salud.
We strive to meet your care needs by partnering with you in making informed decisions about your health.Una solución global de administración de personal de Kronos con fácil acceso a los datos de cobertura de personal detallados, para tomar decisiones informadas que permitan mejorar el desempeño operativo y la productividad.
A global Kronos workforce management solution with easy access to detailed labour data for informed decision making that helps improve operational performance and productivity.permitiendo de ese modo tomar decisiones informadas en tiempo real.
can be determined instantaneously, thereby enabling informed decision making in real-time.saludable día comienza con tomar decisiones informadas.
happy day starts with making informed choices.Solamente con esta información podemos tomar decisiones informadas sobre qué extensiones costeras/lugares proteger, que incorporen la clase de tamaño
Only with this information can we make informed decisions about which sites/coastal tracts to protect that incorporate the greatest size class
