programa informáticoprograma de softwareun programa de computadora
Examples of using
Un programa de software
in Spanish and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
FreeWeigh. Net es un potente programa de softwarede SQC y SPC y permite supervisar y controlar
FreeWeigh. Net is a powerful SQC and SPC software program that facilitates the monitoring
McAfee WebAdvisor es un programa de software(con una página web correspondiente)
McAfee WebAdvisor is a software program(with a corresponding website)
Si está realizando el escaneo desde un programa de softwarede imágenes con TWAIN,
If you are acquiring your scan from an imaging software program using TWAIN,
ya sea un programa de software o un sitio web, nunca ha sido mayor.
whether it be a software program or a website, has never been greater.
una hoja de cálculo Excel, un programa de software como Quicken o un programa en el Internet Mint.
an Excel spreadsheet, a software program like Quicken, or an on-line program like Mint.
un documento se puede escanear directamente en un programa de software, siempre que dicho programa sea compatible con ISIS o TWAIN.
scan an image or document directly into a software program if the program is ISIS or TWAIN compliant.
Un programa de software deja ver el 1% de los tweets que se están emitiendo en tiempo real en todo el mundo;
A software programme shows 1% of the whole world tweets that are being sent in real time;
Don Bosco Young at Risk Forum ha diseñado un programa de software denominado Homelink,
The Bosco National Forum for Young at Risk has developed a software called Homelink,
puede decir que es un programa de software no confiable
you can call it an unreliable piece of software, but if it was installed without your permission,
Acerca del software de administración de música rekordbox rekordbox es un programa de software para que los propietarios del CDJ-350
About the rekordbox music management software rekordbox is a software program for purchasers of the CDJ-350
qué herramientas necesitarás en un programa de software para completar tu plan.
which tools you will need in a software program to achieve your plan.
En la fundamentación de su sentencia, los 13 jueces de la Cámara Alta establecieron de manera inequívoca que el principio de agotamiento es efectivo al venderse un programa de software por primera vez.
In justifying their verdict, the 13 judges of the Grand Chamber clearly stated that the principle of exhaustion applies to each initial sale of software.
el principio de agotamiento es efectivo al venderse un programa de software por primera vez, independientemente de su canal de distribución.
ruled that the principle of exhaustion applies to every first-time sale of software, regardless of the sales channel.
instale en el dispositivo un programa de software(el" software de asistencia")
install on the Device a software program(the" Assistance Software")
totalmente compatibles con FreeWeigh. Net, un potente programa de softwarede control estadístico de la calidad(SQC) de METTLER TOLEDO
a powerful statistical quality control(SQC) software programme from METTLER TOLEDO that covers all aspects of packaging
acceso a una cuenta de correo electrónico y un programa de softwarede navegador de Internet que admita la encriptación de al menos 128 bits, como Microsoft Internet Explorer,
access to an e-mail account, and an Internet Browser software program that supports at least 128 bit encryption, such as Microsoft Internet Explorer,
de daños permanentes o derivados de la aplicación deuna programa de software.
consequential damage in connection with the application of a software program.
ejecuta un programa de software llamado servidor web.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文