ASYL in English translation

• asylum

Examples of using Asyl in Swedish and their translations into English

Vår favorit psykopat har rymt från asyl, redo att integreras i samhället.
Our favorite psychopath has escaped from the asylum, ready to integrate into society.

Asyl ska man söka i Finland hos polisen.
An application for asylum must be made to the police.

Asyl MFP-3D, uppsättning det standart för AFM-teknologi,
Asylum's MFP-3D, set the standard for AFM technology,

Åtgärder på området asyl, migration och viseringspolitik.
Actions in the field of asylum, immigration and visa policies;

Centrala siffror se även grafik för asyl och invandring.
Some key figures see also infographics on aylum and immigration.

Denna oerhört vida formulering skulle möjliggöra asyl för en mängd nya immigranter.
This extremely vague wording would open the asylum door to a whole crowd of new immigrants.

Verksamheter som gäller asyl.
Activities in the area of asylum.

Sonen till en av Hamas grundare sökte asyl här i Kalifornien.
Ohe son of a oamas founder sought sanctuary here in California.

Ger du dem asyl?
Will you give them sanctuary?

Jag lovade dem asyl.
I promised them sanctuary.

Före detta möte bad ambassadör G'Kar om asyl på Babylon 5.
Prior to this meeting, Ambassador G'Kar asked for sanctuary on Babylon 5.

I Tyskland har de 75 procent chans att få asyl, i Grekland bara 2 procent.
In Germany they have a 75% chance of asylum, in Greece barely 2.

Europeiska rådet betonar särskilt ett antal prioriteringar inom asyl och invandring.
The European Council emphasises in particular a number of priorities in the asylum and immigration area.

Strax innan de tog henne till asyl.
Right before they took her to the asylum.

Ni måste lova mig asyl.
You must guarantee me sanctuary.

Overblick av situationen beträffande asyl i Europeiska unionen.
The asylum situation in the European Union.

Överblick av situationen beträffande asyl i Europeiska unionen.
The asylum situation in the European Union.

Därefter söker några av dem asyl.
Then some of them apply for asylum.

Genom Amsterdamfördraget erhöll gemenskapen behörighet i frågor rörande asyl och invandring.
The Community's competence in the field of asylum and immigration dates from the Treaty of Amsterdam.

De resulterar i drastiska begränsningar när det gäller att bevilja asyl.
They result in drastic limitations on the granting of asylum.