BETRAKTAS in English translation

• be considered
• be regarded
• regarded
• be seen
• be viewed
• deemed
• treated
• considereded
• be construed
• is considered
• are considered
• is regarded
• are regarded
• is seen
• are seen
• is viewed
• are viewed
• being considered
• regards

Examples of using Betraktas in Swedish and their translations into English

Men den kan inte betraktas som en isolerad händelse;
But it cannot be viewed as an isolated event;

Den skall förverkas och betraktas som en exportavgift om.
Shall be forfeited and treated as an export levy where.

Kan hon betraktas som medbrottsling?
Can she be considered an accomplice?

Detta kan betraktas som en framgång för parlamentet.
This can be regarded as an achievement for this House.

Denna ansvarsfriskrivning ska betraktas som en del av interneterbjudandet.
This disclaimer shall be deemed as part of the internet offer.

Detta betraktas som Bialiks"gyllene period.
This is considered Bialik's"golden period.

Eukaristifirandet betraktas som en offerhandling.
Procrastination can be seen as a defense mechanism.

Skall betraktas som"på varandra följande.
Shall be regarded as“successive”;

GMES bör därför betraktas som ett helt system.
GMES should therefore be viewed as a complete system.

Hur kan jag betraktas som den starkaste odödlige?
How can I be considered the strongest immortal?

Regeneratorn kan betraktas som en dator.
The regenerator could be regarded as a computer.

Material som inte betraktas som insatsförbrukning, såsom.
(c) items not treated as intermediate consumption, such as.

Alla data som överlämnas skall betraktas som giltiga.
All reported data shall be deemed to be valid.

Därför betraktas alla investeringar som rörliga kostnader.
Therefore all investments are considered as variable costs.

Fosamprenavir betraktas som en måttlig CYP3A4- hämmare.
Fosamprenavir is considered to be a moderate CYP3A4 inhibitor.

Det är ibland betraktas som ett state of mind.
It is even sometimes regarded as a state of mind.

Jämställdhet måste betraktas som en produktiv faktor.
Gender equality must be seen as a factor in productivity.

Det kan betraktas som en krigshandling.
It might be viewed as aggression.

Ryssland bör betraktas som korrespondent N24 Christoph Wänner.
Russia should be considered the correspondent N24 Christoph Wanner.

En renoverad växellåda kan betraktas som"nästan ny".
A renovated gearbox can be regarded as"almost new".