Examples of using Drabbade samman in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
där han mötte och drabbade samman med Descartes.
dagen de två arméerna drabbade samman.
the day the two armies clashed.De bland er som vände tillbaka den dagen de två arméerna drabbade samman, har vilseletts av djävulen.
Those among you who turned back the day the two armies clashed have been duped by the devil.dagen de två arméerna drabbade samman.
the day the two armies clashed.som ozawa drabbade samman, var förstörda.
which ozawa clashed, was destroyed.han var den sanna härskaren, drabbade samman med Henriks styrka i slaget i Olmedo år 1467.
claiming that he was the true heir, clashed with Henry's forces at the Second Battle of Olmedo in 1467.Arbetslösa ungdomar stod i första ledet i denna rörelse och blockerade tåg med fosfatprodukter och drabbade samman med polisen i Mdhilla.
The unemployed youth were at the forefront of this movement blocking trains carrying phosphate products and clashing with the police in Mdhilla.Ni kommer säkert ihåg hur vi drabbade samman om er tolkning av parlamentets arbetsordning.
You will remember how we clashed over your interpretation of this House's Rules of Procedure.plundrade butiker och drabbade samman med poliser utanför Luthuli House,
looted shops and clashed with police right outside Luthuli House,Dessutom har den gått med på att så långt möjligt stödja en försoningsprocess mellan de etniska grupper som drabbade samman 2006 och som inte har haft några förbindelser efter en våg av omfattande folkförflyttningar.
It has also agreed to support, within its means, a process of reconciliation between the ethnic groups that clashed in 2006 and have had no further relations since a wave of massive population displacements.uppmanade andra att samlas kring honom, men i alla omvälvningar hans ord dränktes av buller som svärd drabbade samman, fästen stampeded
in all the upheaval his words were drowned by the noise as swords clashed, mounts stampeded,där hökarna bland den serbiska minoriteten har blockerat vägar och drabbade samman med Nato fredsbevarare,
where hard-liners among the Serb minority have blocked roads and clashed with NATO peacekeepers,domarna inte kommer att vara någonstans nästan lika upptagen som de var när Habs och Nordiques drabbade samman redan i april 1984.
we suspect that the referees won't be anywhere nearly as busy as they were when the Habs and Nordiques clashed back in April 1984.Dom drabbade samman i TV i går kväll.
They clashed live on television last night.Falanger drabbade samman, allianser skiftade.
The factions digladiavam themselves, the alliances got excited,De maskerade män drabbade samman med polis och säkerhetsstyrkor på stadens administrationsbyggnad.
The masked men reportedly clashed with police and security forces at the city's administration building.Många av dem drabbade samman med polisen då de hade sina fångar.
Many of these people had run-ins with the police while they held their hostages.En häpnadsväckande inblick i vårt universum… polisen drabbade samman med protesterande nynazister.
As police in three German divisions clashed with neo-Nazi protesters.De drabbade samman med Henriks armé 16 juli vid slaget vid Stoke Field och besegrades.
They clashed with the King's army on 16 June at the Battle of Stoke Field in Nottinghamshire, and were defeated.Jag hörde att du drabbade samman med ryssen, Uzi Kafelnikov.
I heard you got into a run-in with the russian, uzi kafelnikov.
