TA SIG in English translation

• get
• take
• go
• put
• bring
• pull
• make their
• have
• how
• find
• absorb
• assume

Examples of using Ta sig in Swedish and their translations into English

Borde hon inte ta på sig kläder?
Don't you think she should put some clothes on?

Andra kommer ta sig till berget.
Now others will go to the mountain.

Har vi låtit henne ta på sig för mycket?
Have we let her take on too much?

Hon kan inte ta sig ifrån henne.
She can't get away from him.

Man måste bara fortsätta andas och ta sig igenom det", säger Spring.
You have to keep on breathing and just pull through it," Spring says.

Och du är orolig för vem han skulle kunna ta med sig.
And you're worried about who he might bring with him.

Ta sig hit med bil.
How to get here by car.

Näringsämnen ta sig genom kroppen via blodomloppet.
Nutrients make their way through the body by way of the bloodstream.

Ingen annan fånge kan ta sig in i cellen.
No inmate could have accessed this cell.

Homer tänker inte ta på sig klänning och spela nunna.
There is no way Homer Simpson's gonna put on a dress and act like a nun.

De kan ta sig vart de vill i USA.
They can go anywhere in the U.

Hur hon kunde ta sig tillbaka dit.
How she could get back there.

Han kan ta med sig Baldwin eller döda honom.
He could take Baldwin with him.

Hon kommer att ta sig igenom det här.
She's gonna pull through this thing.

Ta sig hit med bil:
How to get here by car:

De kommer att ta sig till Capitol Hill.
They will make their way to Capitol Hill.

Kan han inte ta på sig en cape?
He can't put on a cape?

De kan ta sig vart de vill i USA.
They can go anywhere in the US.

Han brukade ta av sig vigselringen.
He would take the wedding ring off.

Dessa kan ta sig olika uttryck,
These can have different names,