Examples of using Tog sig an in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Så när Jack Graham tog sig an det moderna FBl tog han sig an för mycket, och för många.
So when Jack Graham took on the modern FBI he took on too much and too many.Une Amundsen, tog sig an problemet på samma sätt som han alltid gör- genom att förenkla saker som verkligen betyder något.
Till följd av en resolution från rådet i juni 2000 inrättade kommissionen en högnivågrupp som tog sig an frågan och kom fram till konkreta förslag.
Following a Resolution of the Council in June 2000, the Commission established a High Level Group that tackled the topic and came up with specific proposals.gott humör som eleverna tog sig an de olika utmaningarna i tältet.
good humor that the students took on the various challenges in the tent.När FC Monarh SDFL tog sig an det nyligen bildade"Australia Fans" skapades informationsmaterial för det som nu kallades för en internationell vänskapsmatch.
Once FC Monarh SDFL were announced as taking on the aptly named'Australia Fans', official artwork was created for what was now being billed as an international friendly.när Dalkurd tog sig an Jönköpings Södra i den senaste omgången.
when Dalkurd took on Jönköpings Södra in the latest round.Många vetenskapliga frågeställningar behövde lösas för att in vitro-fertilisering skulle kunna bli en realitet, frågeställningar som Robert Edwards på ett systematiskt sätt tog sig an.
Many scientific issues needed to be resolved in order for in vitro fertilisation to become a reality- issues that Edwards addressed systematically.en uppgift som Pontus tog sig an med bravur.
a task that Pontus tackled brilliantly.debatterade och tog sig an ansvaret för offentliga angelägenheter.
debating, taking on public responsibilities for public affairs.Företagen antog utmaningarna att integrera de europeiska företagsråden i sin befintliga organisation och tog sig an det nya konceptet.
Undertakings accepted the challenges to integrate European Works Councils in their given structure and tackled the new concept.Vi vet att han tog sig an ett läger fullt av beväpnade tyska soldater.
Full of heavily armed German soldiers and Thule necromancers and won. We do know that he took on an entire camp.Vi vet att han tog sig an ett läger fullt av beväpnade tyska soldater.
We do know that he took on an entire camp full of heavily armed German soldiers.Vi vet att han tog sig an ett läger fullt av beväpnade tyska soldater.
We do know that he took on an entire camp full of heavily armed German soldiers and Thule necromancers and won.Jag riktar ett varmt tack till alla talare för att de tog sig an uppgiften att presentera komplexa ämnen för en bred målgrupp,
I give a sincere thanks to all the presenters for the way that they took on the task to present complex topics for a rather diverse audience”,Evolution Gaming som är industriledande när det gäller live casino tog sig an utmaningen.
Evolution Gaming, as one of the industry leaders for live casino games, took on the challenge.Upplöstes ert partnerskap för att mr Murdock tog sig an Fisk som klient?
did you dissolve your partnership because Mr. Murdock took on Wilson Fisk as a client?Vi iakttog sedan en man med 3 års erfarenhet som tog sig an de många pallarna med delar som stod uppställda.
We then watched a staff with 3 years of experience tackle the many pallets of parts lined up for him.Jag skulle vilja att kommissionen tog sig an detta och jag ska därför ta upp ett specifikt exempel,
TEKsystems Global Services® tog sig an detta genom att leverera daglig support för ungefär 30 legacyapplikationer, inklusive kundens offertsystem och planeringsprogramvara.
TEKsystems Global Services® supported this effort by assuming daily support responsibility for approximately 30 legacy applications, including customer quote systems and job scheduling software.Det faktum att den katolska kyrkan inte bara tog sig an rollen som förgripare utan även frälsare,
The fact the Catholic Church has taken on the role as not only being the abuser
