TOOK THE TIME in Swedish translation

• tog sig tid
• tagit sig tid
• tog dig tid

Examples of using Took the time in English and their translations into Swedish

Ain't it enough we took the time to put him there?
Är det inte tillräckligt, vi tog oss tiden att få honom hit?

But I am honored that you took the time to come down and see me.
Men jag är hedrad över att du tog dig tid att komma hit.

Ain't it enough we took the time to put him there?
Räcker det inte med att vi tog Vår tid att lägga honom där?

Wow. Somebody took the time to write that.
Wow. Någon gjorde sig besväret att skriva det.

People took the time.
De har tagit sig tid.

And you actually took the time to buy up the shares I needed.
Men du tog dig ändå tid att köpa andelarna jag behövde.

This is a guy who took the time to find out about you.
Han tog sig besväret att luska ut dig.

Glad you took the time to read.
Kul att du tagit dig tid att läsa.

Glad you took the time to visit our town.
Jag är glad att ni tar er tid att komma till vår stad.

You took the time to figure me out.
Du tog tiden att förstå dig på mig.

Maybe for this reason we took the time to write on this topic.
Kanske är detta anledningen till att vi tog oss tid att skriva om detta ämne.

You took the time to come here!
Och ni tog er tid att komma!

I appreciate that you took the time to do this.
T ack för att ni tog er tid.

I spoke to a very nice doctor who really took the time to listen.
Fick hjälp av en väldigt trevlig doktor som verkligen tog sig tiden att lyssna.

It was important for the patients that the staff took the time to listen and respond to questions and concerns.
Det var viktigt för patienterna att personalen tog sig tid att lyssna och svara på frågor och funderingar.

less than 20 vendors took the time to disclose and patch some 50 products.
mindre än 20 försäljare tog sig tid att lämna och patch några 50 Produkter.

I am delighted that so many took the time to come here today.
Jag är också väldigt glad att så många tagit sig tid att komma hit,

If someone took the time to press that button, this is the least I can do.
Om nån tog sig tid att trycka på knappen är det det minsta jag kan göra.

The person who took the time to report a deviation must be able to follow it
Den som tagit sig tid att rapportera om en avvikelse måste kunna följa det

He took the time to bring her all the way out here,
Han tog sig tid att föra henne ut hit