TOG SIG IN in English translation

• got in
• broke in
• went in
• came in
• penetrated

Examples of using Tog sig in in Swedish and their translations into English

Han måste ha berättat hur han tog sig in.
He must have told someone how he got in.

Du vet hur han tog sig in.
You know how he got in here as well as I do.

Så det var så tjuven tog sig in.
So this is how the thief got in.

Då vet jag inte hur de tog sig in.
Then I don't know how they got in.

Inte förrän jag har kommit på hur hon tog sig in.
Not until I figure out how she got in.

Vi vet inte hur de tog sig in.
We don't know how they got in.

Jag vet inte hur han tog sig in.
I don't know how he got in.

Jag hoppas bara grabben tog sig in.
I just hope the kid got in all right.

Då var det så Docs mördare tog sig in.
If you're right, that's how Doc's killer got in without being seen.

Nej.- Förstår du hur de tog sig in?
Do you have an idea how they got in? No?

Vet vi hur han tog sig in?
Do we know how he got in?

Om jag hittar henne så kan jag se hur hon tog sig in.
If I find her, I could find the way she got in.

Det var så han tog sig in.
That's how he got in.

Vi vet hur de tog sig in hit.
We know how they got in here.

Du vet hur han tog sig in.
You know how he got in.

Det var där de tog sig in.
That's where they got in.

Hur är det möjligt att nån tog sig in och stal vår medicin?
How is it possible that anyone could get in and steal our antirad?

Och tog sig in genom ett fönster.
And come in any of these windows.

Han måste ha sett när snubben tog sig in.
I guess he saw the guy breaking in.

Han tog sig in på hennes sjukhus.
He got into her hospital.