Examples of using Bị câm in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gã bị câm thưa ngài! Trả lời đi chứ!
Answer, man! Eh, he's a mute, sir!Cô ta bị câm. Không có dây thanh quản.
She's a mute. No vocal chords.Henry bị câm. Ông ấy không thể nói bất cứ điều gì, phải không, Henry?
Henry's a mute. He can't say anything, can you, Henry?Nó bị câm mà.
She's a mute.Vâng, nhưng chị Cleo bị câm rồi. Con mặc xong rồi à?
Gã bị câm thưa ngài! Trả lời đi chứ!
He's a mute, sir. Answer, man!Nó bị câm mà.
She's a mute. That's impossible.Thằng Sa bị câm mà.
But Sa is a mute.Hay bị câm rồi.
Or it's shut.Anh ta tên là Ali, người Nubie và anh ta bị câm.
We named Willie and he is neutered.Ở đây, ma quỉ đã làm cho người đàn ông bị câm.
In this case, the demon made the man mute.Còn ông, ông chỉ làm hiệu cho họ và vẫn bị câm.
And he kept making signs to them and remained mute.Elisa( Sally Hawkins) là một cô nàng dọn dẹp bị câm.
Elisa(Sally Hawkins) is a mute cleaning lady.Ở đây, ma quỉ đã làm cho người đàn ông bị câm.
This demon Ta còn tưởng ngươi bị câm chứ!
And I thought you were SHUT UP!Tưởng cậu bị câm.
Thought you would been silenced.Zoe bị câm trong 6 năm.
Zoe had been a mute for 6 years.Ta cũng chưa từng nói mình bị câm.
I never said anything about being silenced either.Hình như bị câm.
Appears to be shut.Cuối cùng ông ta đã bị liệt và bị câm hoàn toàn.
By the end he was paralyzed and completely mute.
