Examples of using Câm in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Câm chưa? Đừng để ý, Goose.
You shut up, OK? Don't worry, Goose.Câm miệng, Vinnie!- Sư phụ.
Em câm họng 25 năm rồi này chị.
I have been shutting my mouth for 25 years.Cô ấy câm bẩm sinh à?
Was she born a mute?Câm mẹ nó mồm lại!
Câm ngay. Right.
Right.- Shut up.Câm miệng.- Tôi không biết ông ấy ở đâu!
You shut your mouth. I don't know where he is!Cô ta bị câm. Không có dây thanh quản.
She's a mute. No vocal chords.Câm ngay trước khi tôi xé mồm cô ra.
Calm down. Shut up before I rip your mouth.Henry bị câm. Ông ấy không thể nói bất cứ điều gì, phải không, Henry?
Henry's a mute. He can't say anything, can you, Henry?Mày câm mồm lại, hiểu chứ?
Câm miệng Em ngài sẽ có một đứa con.
Your brother is going to have a child Shut up.Câm, hoặc tao sẽ đục mày!
Shut up, or I will plug you!Gã bị câm thưa ngài! Trả lời đi chứ!
He's a mute, sir. Answer, man!Tao đã kêu mày câm miệng, nhóc!
Didn't I tell you to shut your mouth, boy?Câm miệng lại, Tôi có thể làm gãy thêm chân nữa.
Keep mouthing off, I will break more than his legs.Câm mồm! lm đi Helen!
Bộ không thấy thằng câm nó đang lắc lắc cái đít à?
Didn't you see Dumby shaking his ass?Câm miệng. Bỏ tay ra khỏi vợ tôi!
Take your hands off my wife!- Shut up.K" câm khi đứng trước N ở đầu từ: knife, knee, know, knock.
