BUỘC CHẶT in English translation

• fasten
• tie
• tied
• tightly bound
• forced tight
• fastening
• fastened
• ties
• fastens
• tying

Examples of using Buộc chặt in Vietnamese and their translations into English

Để tăng sức mạnh, hãy buộc chặt hai bên bằng các vít tự khai thác.
For strength, fasten it on both sides with self-tapping screws.

Chuẩn bị lợn buộc chặt vào tất cả các bên với dòng cá.
Prepared pig tie tightly on all sides with fishing line.

Buộc Chặt: To bind tightly.
To fasten, to bind tightly.

Buộc chặt tôi?
Bind me?

Vì vậy, chúng ta hãy buộc chặt một vài trong số những kết thúc lỏng lẻo đó, phải không?
However, let's tie up some loose ends here, shall we?

Tuy nhiên, thắt lưng không nên buộc chặt quanh đùi;
However, the belt should not be tied tightly around the lap;

Đặt booster trên và buộc chặt.
Place the booster on and fasten it.

Nơi chốn mà anh bị buộc chặt vào: không.
Places you are tied down to: none.

Như thế này, chúng ta có thể làm công việc buộc chặt rất nhanh.
Like this, we can do fastening work very rapidly.

Huh? Cậu đã không buộc chặt thuyền hả?
Huh? Don't you got boats to tie up?

Đơn giản chỉ cần vặn chặt cây cối xuống đất và buộc chặt vào lỗ.
Simply twist auger into the ground and tie off to eyelet.

Chúng tôi bọc bộ phim nhô ra xung quanh khung cửa và buộc chặt.
We wrap the protruding film around the door frame and fasten it.

Mà cũng chẳng cần phải buộc chặt.
No longer needing to be tied.

Dễ lắp đặt- xoắn ốc vặn vào mặt đất và buộc chặt vào lỗ đeo.
Easy Installation- twist Auger into ground and tie off to eyelet.

Từ đó hình thành những chùm nhỏ và buộc chặt vào móng tay tại các điểm cho ăn ở độ cao khoảng 40 cm so với sàn nhà.
From it form small bunches and fasten to nails at feeders at a height of about 40 cm from the floor.

Để tự cài đặt, bạn phải buộc chặt tai vào cửa
For self-installation you have to fasten the ears to the door

SCE khuyến khích khách hàng luôn buộc chặt bóng vào vật nặng,
SCE urges its customers to always keep the balloons tied to a weight, as required by California law,

Thêm một kẹp vào ống khí, sau đó buộc chặt nó vào cuối mỏng của coupler keg
Add a clamp to the gas hose and then fasten it to the thin end of the keg coupler

Từ năm 1967 đến năm 1973, đồng đô la Singapore bị buộc chặt vào đô la Mỹ,
From 1967 until June 1973, the Singapore dollar was tied to the United States dollar,

Theo báo Washington Post đưa tin, nhóm biểu tình đã“ nhỏ máu giả, được buộc chặt trong bao nhựa,
The Washington Post reports that protesters would be“dripping with fake blood, tightly bound in plastic wrap