HỌ QUAY TRỞ VỀ in English translation

• them back
• they returned
• they come back
• they get back
• they return

Examples of using Họ quay trở về in Vietnamese and their translations into English

Chúng tôi mong muốn con số này sẽ tăng lên trong tương lai và hy vọng khi họ quay trở về sẽ đóng góp cho sự phát triển của đất nước.
We expect this number to increase in the future and hope that when they return, they will contribute to the development of the country.

chúng ta sẽ ném bom đưa họ quay trở về Thời kỳ đồ đá”.
to draw in their horns or we're going to bomb them back into the stone age.”.

triển lãm đã đưa họ quay trở về với tuổi thơ.
seeing the show transported them back to their childhood.

cô vẫn kêu họ quay trở về ư?
challenge the last boss, you called them back here?

Rồi họ bàn với nhau lập một người lãnh đạo khác để dẫn họ quay trở về Ai- cập.
They then demand that a new leader be appointed to lead them back to Egypt.

Nó đón lên tàu Đại tá Stimson cùng phu nhân tại Corinto và đưa họ quay trở về Hampton Roads.
She embarked Colonel and Mrs. Stimson at Corinto and carried them back to Hampton Roads.

Cuối cùng, họ quay trở về bên trong Khoang Chỉ Huy tôi ôm lấy cả 2 tai Buzz tôi định hôn lên trán cậu ấy.
Finally, they got back into the command module and I grabbed Buzz by both ears and I was going to kiss him on the forehead.

Các nhân vật trong phim đã tạo ra một dòng thời gian mới khi họ quay trở về quá khứ, nhưng điều đó không gây ảnh hưởng gì đến vũ trụ ban đầu.
The characters in this movie created a new timeline as they went back to the past, but it had no effect on the primary universe.

Shioriko không nói một lời nào khi họ quay trở về căn nhà gỗ lâu đời của dòng họ Akagi.
Shioriko did not say a single word as they returned to the old wooden house of the Akagis.

Mỗi năm bắt đầu với các nhóm kinh doanh và kết thúc khi họ quay trở về xe hàng hóa của riêng mình với mức tiền lãi trên một số hàng hóa nhất định.
Each year commences with teams trading and ends with them returning to port to collect bounty on certain goods.

Mỗi năm bắt đầu với các nhóm kinh doanh và kết thúc khi họ quay trở về xe hàng hóa của riêng mình với mức tiền lãi trên một số hàng hóa nhất định.
Each year commences with teams trading and ends with them returning to returning to their respective wagons for a payout on certain goods.

Đằng nào thì các quý tộc cũng không định giúp Hodram sau khi họ quay trở về lãnh thổ của họ..
After all, the nobles are not going to help Hodram after returning back toward their own territory.

Hiện cộng đồng quốc tế gây sức ép, để Myanmar bảo đảm an ninh cho tộc người Rohingya, và cho phép họ quay trở về nơi sinh sống.
Pressure is mounting on Myanmar to provide security for Rohingyas and allow them to return home.

bảo họ quay trở về trần thế.
telling them to return to Earth.

bạn sẽ vẫn chờ đợi khi họ quay trở về.
look for experiences and adventures, however, that you have to wait until she comes back.

Khi biết tin huấn luyện viên năm xưa qua đời, họ quay trở về New England để tham dự lễ tang.
When they learn that their coach has died, they all return to New England with their families for the private funeral.

chúng ta sẽ ném bom đưa họ quay trở về Thời kỳ đồ đá”.
draw in their horns…, or we‘re going to bomb them back into the Stone Age.”.

không chào đón họ quay trở về.
did not welcome them back into the country.

Lee Chanhyuk và Lee Suhyun đã sống với bố mẹ ở Mông Cổ trong gần hai năm trước khi họ quay trở về Hàn Quốc để theo đuổi sự nghiệp âm nhạc.
Lee Chanhyuk and Lee Suhyun lived with their missionary parents in Mongolia for almost five years before they returned to South Korea to pursue a career in the music industry.

bất chấp họ làm gì, nếu họ quay trở về, điều duy nhất mà họ có thể tin chắc,
no matter what we do, if we come home, the one thing we can be sure of is a warm