IRAN TIẾP TỤC in English translation

• iran continues
• iran to keep
• iran continued
• iran continue
• continued iranian
• iran to resume

Examples of using Iran tiếp tục in Vietnamese and their translations into English

Điều này cho phép Iran tiếp tục theo đuổi vũ khí hạt nhân
It would allow Iran to resume its pursuit of nuclear weapons or to stick with the deal for its economic benefits,

Nếu Iran tiếp tục quan điểm hiện nay của họ
If Iran continues on its present course and is undeterred by sanctions,

Giống như Pakistan và Syria, Iran tiếp tục nỗ lực để đạt được những vật liệu
Iran continued to undertake, as did Pakistan and Syria, efforts to obtain goods

chúng tôi không thành công và Iran tiếp tục tấn công theo cách này,
if we're unsuccessful in that and Iran continues to strike out in this way, I am confident

Nga và Iran tiếp tục phát triển quan hệ nhằm bảo vệ lợi ích chiến của mình tại Ấn Độ Dương, họ sẽ hình thành một bộ ba quyền lực với Nga dẫn đầu.
Russia and Iran continue to develop their ties to protect their strategic interests in the Indian Ocean they will form a powerful trio, with Russia taking the lead.

Trong khi các nỗ lực ngoại giao được xúc tiến thì Iran tiếp tục thể hiện thái độ cứng rắn,
While diplomatic efforts are being promoted, Iran continued to show a tough attitude, saying it will not negotiate a new nuclear

Nhưng không còn nghi ngờ gì nữa, nếu như chúng ta không thành công trong việc đó và Iran tiếp tục gây hấn theo cách như vậy,
But make no mistake about it, if we are unsuccessful in that and Iran continues to strike out in this way, I am confident that President Trump

Cuộc họp sáng thứ Năm diễn ra trong bối cảnh căng thẳng với Iran tiếp tục ở mức cao và không rõ quyết định liệu có được đưa ra sau phiên họp này không.
The Thursday morning meeting comes as tensions with Iran continue to simmer, and it wasn't clear if a decision would be made during the session.

Tháng trước, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis nói, Iran tiếp tục hành xử
Last month Mr Trump's defence secretary, James Mattis, said Iran continued to behave as an exporter of terrorism

Nếu Iran tiếp tục hỗ trợ chủ nghĩa khủng bố,
If Iran continues to support"terrorism, sectarianism and violence", it would face

Những mối quan hệ này có thể sẽ phát triển mạnh mẽ hơn khi Ả Rập Saudi và Iran tiếp tục cạnh tranh chiến lược và đối đầu thông qua các lực lượng ủy nhiệm trong khu vực.
These ties will likely grow stronger as Saudi Arabia and Iran continue their strategic competition and proxy confrontation in the region.

Cuối tuần qua, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu nói ông sẽ có“ quyết định phù hợp tại thời điểm thích hợp” nếu Iran tiếp tục chương trình làm giàu uranium của mình.
At the weekend, Benjamin Netanyahu, Israel's prime minister, warned that he would take“the right decision at the right moment” if Iran continued with its uranium enrichment programme.

Tại Yemen, Iran tiếp tục hỗ trợ lực lượng phiến quân Houthis lật đổ chính phủ thông qua việc cung cấp thiết bị quân sự, tài trợ và huấn luyện, dẫn đến mối đe dọa cho biên giới phía nam Saudi Arab.
In Yemen, Iran continues to support the Houthis' attempted overthrow of the government by providing military equipment, funding and training, thus threatening Saudi Arabia's southern border.

Năm ngoái, các quốc gia châu Âu tài trợ cho chương trình chống ma tuý của Iran đe dọa sẽ cắt giảm nguồn cung nếu Iran tiếp tục sử dụng án tử hình cho những kẻ buôn bán ma túy.
Last year European countries funding Iran's counter-narcotics programme threatened to cut off contributions if Iran continued to use the death penalty for drug traffickers.

Nhưng không còn nghi ngờ gì nữa, nếu như chúng tôi không thành công trong việc đó và Iran tiếp tục gây hấn
But make no mistake about it, if we are unsuccessful in that and Iran continues to strike out in this way,

Cũng vào dịp cuối tuần, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đã cảnh báo ông sẽ“ ra quyết định cần thiết vào thời điểm cần thiết” nếu Iran tiếp tục chương trình làm giàu uranium.
At the weekend, Benjamin Netanyahu, Israel's prime minister, warned that he would take“the right decision at the right moment” if Iran continued with its uranium enrichment programme.

Iran tiếp tục xuất khẩu dầu,
Iran continues to export oil,

Tại Yemen, Iran tiếp tục hỗ trợ lực lượng nổi dậy Houthi lật đổ chính phủ bằng cách cung cấp thiết bị quân sự, tài trợ và huấn luyện, dẫn đến mối đe dọa cho biên giới phía nam Saudi Arab.
In Yemen, Iran continues to support the Houthis' attempted overthrow of the government by providing military equipment, funding, and training, thus threatening Saudi Arabia's southern border.

dầu từ Iran tiếp tục được chuyển đến Trung Quốc và được lưu giữ tại" kho hải quan", hãng thông tấn dẫn các nguồn tin nắm rõ tình hình.
oil from Iran continues to be shipped to China where it is placed in the so-called“customs storage”,- stated in the message.

Miễn khi nào Iran tiếp tục phát triển và triển khai các tên lửa đạn đạo,
As long as Iran continues to develop and deploy ballistic missiles, the United States will