kể từ cuốitừ cuốitừ khi kết thúckể từ kết thúctừ khi chấm dứt
since late
kể từ cuốitừ cuốinhất kể từ
since last
kể từ cuốitừ cuốikể từ lần cuối cùngquatừ năm ngoáitừ lần cuốikể từ năm ngoái
Examples of using
Kể từ cuối
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Hoa Kỳ- đã tăng 3,3 triệu thùng/ ngày kể từ cuối năm 2017 lên 56,38 triệu thùng/ ngày,
the United States- has increased by a 3.3 million bpd since the end of 2017, to 56.38 million bpd,
trên các giao thức hợp đồng thông minh đã chứng minh sự phục hồi kể từ cuối năm 2018.
280,000 transactions per day, and the usage of decentralized applications(DApps) on smart contract protocols have demonstrated a recovery since late 2018.
giá cà phê thô quốc tế đã giảm nhanh kể từ cuối năm 2018.
the international price of raw coffee has been falling rapidly since late 2018.
hiện tượng El Nino đã tấn công khu vực kể từ cuối năm 2018.
side of the equator, and the weak intensity of the El Nino phenomenon in the region since the end of 2018.
mức trung bình cao nhất trong sáu tháng kể từ cuối năm 2015.
in the first half of 2019, the highest six-month average since the end of 2015.
mức cao nhất kể từ cuối tháng 9/ 2017.
the highest level since the end of September 2017.
cho biết giá đã tiếp tục tăng kể từ cuối tháng mặc dù giảm chi phí bán buôn.
the RAC motoring organization, which said prices have continued to rise since the end of May despite a fall in wholesale costs.
Quản lý tiếp thị của Toto, Masayuki Suzuki, cho biết công ty đã thu thập các vật lưu niệm kể từ cuối thế kỷ 19,
Toto's international marketing manager, Masayuki Suzuki, said the company has been collecting memorabilia since the late 19th century,
1.8 độ Fahrenheit kể từ cuối thế kỷ 19th cho vay một logic trực quan cho những phát hiện cốt lõi của nghiên cứu.
1 degree Celsius or 1.8 degrees Fahrenheit since the late 19th century- lends an intuitive logic to the study's core findings.
Số người nước ngoài sống tại Hàn Quốc cũng đã tăng lên đều đặn kể từ cuối thế kỷ 20,
The number of foreigners living in Korea has also steadily increased since the late 20th century, particularly in South Korea, where more than
Số người nước ngoài sống tại Hàn Quốc cũng đã tăng lên đều đặn kể từ cuối thế kỷ 20, đặc biệt là ở Hàn Quốc, nơi có hơn 1 triệu người nước ngoài cư trú.
The number of foreigners living in Korea has also steadily increased since the late 20th century, particularly in South Korea, where more than 1 million foreigners reside.
Kể từ cuối năm 2017, Grab đã tăng gấp đôi số lượng kỹ sư khắp 6 trung tâm R& D, và có kế hoạch tuyển dụng thêm 1.000 kỹ sư nữa trong năm 2019.
Since end of 2017 Grab has doubled its tech headcount across its six R&D centres, and plans to add 1,000 new tech roles in 2019.
Kể từ cuối thập niên 90, khi các nhóm nhạc nữ K-
Since the late'90s, when the original K-pop girl groups S.E. S,
Công cụ tìm kiếm của Google cho thấy nỗi lo suy thoái đang tăng vọt theo cấp số nhân kể từ cuối tháng 7, khi Cục Dự trữ Liên bang FED tiến hành đợt cắt giảm lãi suất đầu tiên kể từ sau cuộc khủng hoảng tài chính thế giới năm 2008.
Google searches show recession fears have spiked dramatically since the end of July, when the Federal Reserve cut interest rates for the first time since the financial crisis.
nó đã được di chuyển kể từ cuối tháng 10 năm 2018,
in which it has been moving since end October 2018,
Một đánh giá mô tả Hokusai là," kể từ cuối thế kỷ thứ mười chín[ đã]
Hokusai constitutes a figure who has, since the later 19th century, impressed Western artists, critics,
Sư tử đã được nuôi nhốt từ thời Đế quốc La Mã và là một loài chủ chốt được tìm kiếm để triển lãm trong các vườn bách thú trên khắp thế giới kể từ cuối thế kỷ 18.
Lions have been kept in menageries since the time of the Roman Empire, and have been a key species sought for exhibition in zoos across the world since the late 18th century.
Cuộc nổi dậy Stonewall năm 1969 tại thành phố New York là một sự kiện đầu nguồn mở rộng chất lượng hoạt động chính trị đã phát triển trong cộng đồng người đồng tính kể từ cuối những năm 1950.
The Stonewall Rebellion of 1969 in New York City was a watershed event that qualitatively expanded the political activism that had been growing in the gay community since the late 1950s.
Sư tử đã được nuôi nhốt từ thời Đế quốc La Mã và là một loài chủ chốt được tìm kiếm để triển lãm trong các vườn bách thú trên khắp thế giới kể từ cuối thế kỷ 18.
Lions have been kept in menageries since the time of the Roman Empire and have been a key species sought for exhibition in zoos the world over since the late eighteenth century.
Trung Quốc đã cắt giảm lãi suất hai lần nội trong năm nay, giảm tỷ lệ dự trữ của ngân hàng ba lần kể từ cuối năm 2011, và thực hiện việc bơm thanh khoản quy mô lớn vào hệ thống tài chính.
China has cut benchmark interest rates twice this year, lowered bank reserve ratios three times since late last year and made repeated, large-scale liquidity injections into the financial system.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文