KHIẾN HỌ TRỞ NÊN in English translation

• make them
• makes them
• causes them to become
• lead to them becoming
• gets them
• render them
• making them
• made them

Examples of using Khiến họ trở nên in Vietnamese and their translations into English

Những gì mà cộng đồng người đồng tính cần nghe không phải là Đức Chúa Trời sẽ khiến họ trở nên“ thẳng”, nhưng là Chúa Cứu Thế có thể khiến họ thuộc về Ngài.
What the gay community needs to hear is not that God will make them straight, but that Christ can make them his.

Phần lớn mọi người đều bị giam giữ trong cái thế giới riêng của chính mình khiến họ trở nên bướng bỉnh khó thuyết phục.
People are locked in their own worlds, making them stubborn and hard to persuade.

Các thành viên có tài năng cá nhân và tính cách độc đáo của riêng họ- mỗi người có những đặc điểm kỳ lạ riêng khiến họ trở nên đáng yêu.”.
The members have their own individual talents and unique personalities- each with their own strange quirks that makes them entirely loveable.

Hơn 70% số người được khảo sát cho biết iPhone khiến họ trở nên“ có tổ chức” hơn và 54% cho rằng chiếc iPhone giúp họ làm việc hiệu quả hơn, năng suất hơn.
Over 70 percent of those surveyed said the iPhone made them more organized, and 54 percent said the iPhone made them more productive.

có cơ hội là bạn sẽ khiến họ trở nên vô cùng hạnh phúc- và họ sẽ mỉm cười đáp lại bạn.
someone you don't know, chances are you will make them very happy- and they will smile back.

Tôi đã bắt gặp một cảnh tượng tương tự khi đang cố nói dối với bố mẹ, khiến họ trở nên điên tiết lên…….
I happened to catch a similar scene to when lies were exposed to the parent, making them mad….

James Rodriguez- họ đã làm được những điều này bởi họ có một khả năng khiến họ trở nên đặc biệt.”.
Luis Suarez and James Rodriguez- they do things because they have a certain gift which makes them special.”.

Họ cũng được hỏi liệu họ có nghĩ rằng các trò chơi khiến họ trở nên hung hăng hơn,
They had been also asked if they thought games made them more aggressive,

Bạn có biết rằng việc hỗ trợ ai đó có thể khiến họ trở nên yếu đuối và phụ thuộc, và việc thách thức họ có thể khiến họ trở nên mạnh mẽ và độc lập?
Were you aware that supporting someone can make them weak and dependent, and that challenging them can make them strong and independent?

Cái được gọi là" an sinh phúc lợi- wellbeing" là một thứ hậu quả dẫn con người ta đến chỗ thu mình lại, khiến họ trở nên vô cảm trước các nhu cầu của kẻ khác.
A consequence of so-called“wellbeing” is one which leads people to withdraw into themselves, making them insensitive to the needs of others.

Họ cũng được hỏi liệu họ có nghĩ rằng các trò chơi khiến họ trở nên hung hăng hơn,
They were also asked if they thought games made them more aggressive,

bạn luôn có nguy cơ khiến họ trở nên tệ hơn”.
make healthy people healthier, you always risk making them worse.”.

Vô tình, rốt cục họ giết mổ chết một trong những thành viên băng đảng đang truy tìm đuổi Neo, khiến họ trở nên quân thù của băng đảng.
Accidentally, they end up killing one of the gang members who was chasing Neo, which make them enemies of the gang.

Tôi có mong muốn lớn nhất là bảo tồn dấu vết của những người bị lãng quên trước khi thời gian khiến họ trở nên vô hình mãi mãi”.
One of my most fervent wishes is to keep the traces of those who are forgotten, just before time made them invisible".

kháng độc, khiến họ trở nên rất khó để bị tiêu diệt.
diseases and poison resistance, making them very difficult to destroy.

lòng tốt của người khác khiến họ trở nên phụ thuộc hơn.
the other person's kindness made them more dependent.

công việc khiến họ trở nên cứng nhắc và không thoải mái.
everyone knew that the work made them stiff and uncomfortable.

Ghen tuông ảnh hưởng đến một vài chàng trai theo hướng khá tồi tệ, khiến họ trở nên xấu tính, ám ảnh, hoặc thậm chí là bạo lực.
Jealousy can affect people in a very bad way, causing them to become mean, obsessive, or even violent.

Họ đơn giản là có những động cơ khiến họ trở nên mù quáng với thực tại
They just have the incentives that get them to be blinded to reality

họ đã rơi vào một số những cái bẫy khiến họ trở nên trì trệ.
they did fall into several of the traps that caused them to become stagnant.