QUYỀN CHỈ ĐỊNH in English translation

• right to appoint
• power to appoint
• authority to appoint
• authority to designate
• reserve the right to assign

Examples of using Quyền chỉ định in Vietnamese and their translations into English

bổ nhiệm Thủ tướng, dù Quốc hội có quyền chỉ định.
though the Diet has the power to designate the person fitted for the position.

Theo đây, bạn tuyên bố rằng bạn là chủ sở hữu hợp pháp của Nội dung và bạn có quyền chỉ định và qua đây cũng chỉ định rõ ràng chúng tôi
You hereby represent that you are the legal owner of the Content and that you have the authority to appoint, and hereby expressly do appoint, us or our third party

Bạn tuyên bố rằng bạn là chủ sở hữu hợp pháp của Nội dung và bạn có quyền chỉ định và sau đó, chúng tôi hoặc nhà cung cấp bên thứ ba của chúng tôi là đại diện của bạn với quyền hạn chế để truy cập và truy xuất Nội dung của bạn.
You hereby represent that you are the legal owner of the Content and that you have the authority to appoint, and hereby expressly do appoint, us or our third party vendors as your agent with limited power of attorney to access and retrieve your Content on your behalf.

cho chính quyền liên bang độc quyền chỉ định vùng việc làm mục tiêu( TEA),
give the federal government exclusive authority to designate Targeted Employment Areas(TEA), the rural and high-unemployment areas that

Tổng thống cũng được quyền chỉ định ba ủy viên để giám sát quy trình xây dựng thủ đô mới,
The president also was given the authority to appoint three commissioners to oversee the federal city's development, and a deadline of December 1800 was established for

Hiến pháp trao cho tổng thống quyền chỉ định các bộ trưởng,
The constitution gives the president the right to appoint ministers, to declare war

anh ta có quyền chỉ định các quan chức chính phủ;
he has the right to appoint government officials; he is the

với tổng tư lệnh có quyền chỉ định 3 bộ trưởng quan trọng là bộ trưởng quốc phòng, bộ trưởng nội vụ và bộ trưởng phụ trách các vấn đề biên giới.
power is shared between the president and the commander-in-chief, with the latter having the right to appoint three key ministers: defense, home and border affairs.

theo các đảng đối lập hiến pháp Vienna có quyền chỉ định các thành viên của chính quyền thành phố không hàng đầu văn phòng).
city government leading offices; according to the Vienna constitution opposition parties have the right to designate members of the city government not leading offices.

Hiến pháp trao cho tổng thống quyền chỉ định các bộ trưởng,
The constitution gives the president the right to appoint ministers, to declare war

Phe quân đội giữ quyền chỉ định một ứng viên.
The military retains the right to nominate one candidate.

Simon Dunne đã ký một giấy ủy quyền chỉ định.
Simon Dunne signed a power of appointment appointing.

Nếu anh không đủ tiền mướn luật sư, một người sẽ được Chính quyền chỉ định cho anh.
If you cannot afford a lawyer, one will be appointed for you.

hóa ra là anh có quyền chỉ định người nối nghiệp.
be a legal issue, but actually I'm capable of appointing my successor.

Walter Alnel và Steven Delano là quản lý duy nhất của viện. Simon Dunne đã ký một giấy ủy quyền chỉ định.
Simon Dunne appointed Walter Arnell and Steven Delano as sole trustees.- Address the court.

Người Đại Diện có quyền chỉ định một người để Công Ty chuyển giao Việc Đại Diện của người đó khi người đó qua đời.
A Representative has a right to nominate a person as his/her nominee to whom Company will transfer the Representative's Representativeship upon the death of the Representative.

Lý do, nó cho phép phái đoàn quyền biểu quyết, và họ đã trao quyền chỉ định các thành viên hội đồng cho Dominik Schiener.
This was because it allowed delegation of voting rights and granted the right to nominate board members solely to Dominik Schiener.

Kể từ đó, vua của Benin có quyền chỉ định các thị trưởng( còn được gọi là“ Iyase”) để cai trị Udo.
Since then, the Oba of Benin has appointed town chiefs(iyase) to rule Udo.

Nó cần có quyền chỉ định các cơ quan có thực quyền của mọi tổ chức địa phương từ Geneva đến Leige, từ Tomsk cho tới Irkutsk.
It should have the right to appoint the effective organs of all local bodies from Geneva to Liege, from Tomsk to Irkutsk.

Nhà vua cũng được giữ lại một số quyền hạn truyền thống như quyền chỉ định người thừa kế và ân xá dưới sự đồng ý của Hoàng gia.
The King also retains some traditional powers such as the power to appoint his heirs, power to grant pardons and the royal assent.