SỰ CỘNG SINH in English translation

• symbiosis

Examples of using Sự cộng sinh in Vietnamese and their translations into English

tạo cho chúng một cơ hội để lấy lại sự cộng sinh với vi khuẩn đất.
world" of fertiliser chemicals, giving them a chance to regain symbiosis with soil microbes.

Cấu trúc của các cửa ra vào cũng được đặc trưng bởi nhiều lớp vật liệu trên đầu trang của nhau và sự cộng sinh quang học và chức năng của nội thất và ngoại thất các công nghệ này có thể cung cấp.
The structure of the doors is also characterised by several layers of materials on top of one another and the optical and functional symbiosis of the interior and exterior this technology is able to offer.

cuộc đấu tranh đang tiếp diễn cho sự cộng sinh giữa loài người
the strange balance between beauty and destruction, and the ongoing struggle for symbiosis between human kind

sự trở lại với tâm lý tặng quà và sự cộng sinh thiêng liêng có thể bắt đầu đảo ngược quá trình, khôi phục lại sự cân bằng cho toàn bộ.
accumulation create imbalance and disease then a return to a gift mentality and sacred symbiosis can begin to reverse the process, restoring balance to the whole.

ưu tiên cho sự hợp tác, sự cộng sinh, và sự liên kết của các sinh vật thành một tổng thể lớn hơn.
of understanding nature that, while not ignoring its obvious competition, give primacy to cooperation, symbiosis, and the merging of organisms into larger wholes.

phía đông sông Ishim dựa trên các nguyên tắc về sự chuyển hóa và sự cộng sinh.
create new areas to the south and east of the river based on principles of metabolism and symbiosis.

tình bằng hữu và sự cộng sinh hòa bình.
society based on justice, friendship and peaceful symbiosis.

những thách thức của môi trường vật lý, và sự cộng sinh.
interplay between genetic opportunity, metabolic capability, environmental challenges, and symbiosis.

vượt xa sự ô nhiễm trong khi nhắm mục tiêu tăng trưởng bằng cách xác định sự cộng sinh giữa các ngành.
helped the Vietnamese government leverage Korean expertise in Eco-Industrial Parks, to go beyond pollution abatement while targeting growth by identifying symbioses between industries.

Công cụ Máy 4.0 là một ví dụ tuyệt vời về cách dữ liệu được xác định từ sự cộng sinh của cơ học,
The Machine Tool 4.0 is therefore an excellent example of how data can be determined from the symbiosis of mechanics, electronics and information technology

Sự cộng sinh làm giảm sự phụ thuộc vào phân bón nitơ hóa học,
The symbiosis lessens the reliance on chemical nitrogen fertilizers, which consume a lot of fossil fuel energy to manufacture,

đề cập đến sự cộng sinh và sự phụ thuộc đặc trưng của địa y- và điều đó ngày càng sẽ đến để xác định trải nghiệm của con người.
referring to the symbiosis and codependence that characterizes lichen- and that increasingly will come to define the human experience.

Các hệ thống ngân hàng này được đại diện bởi sự cộng sinh của digital money
The banking system is represented by the symbiosis of digital money and a new cryptocurrency,

cho lên men trong khoảng ít nhất một tuần với đường và sự cộng sinh giữa nấm, vi khuẩn và nấm men.
white tea and then fermented for at least a week with sugar and the symbiosis among the fungus, bacteria, and yeast.

tạo điều kiện cho sự cộng sinh của lịch sử và tương lai.
the east sides of the Ishim River, enabling the Symbiosis of the History and the Future.

đời sống ở Greenland vốn là sự cộng sinh của giới tự nhiên vậy.
visually in harmony with the dramatic nature, just like life in greenland is a symbiosis of the nature.

Ấn tượng quang học được truyền đạt bởi BMW EfficientDynamics Concept cũng có kết quả trong các lĩnh vực khác từ sự cộng sinh của ngoại thất và nội thất, loại bỏ những rào cản thông thường giữa hai người.
The optical impression conveyed by BMW Vision EfficientDynamics also results in other areas from the symbiosis of the exterior and interior, eliminating the conventional barriers between the two.

khả thi về kinh tế cũng phải tham gia vào sự cộng sinh trong ngành bao bì xử lý chính xác
special requirements must be met, while cleanliness and economic feasibility must also enter into a symbiosis in the packaging industry by means of accurate

chấp nhận sự cộng sinh giữa trí tuệ con người và trí tuệ nhân tạo
but embracing symbiosis between human and artificial intelligence offers a solution that may improve health disparities,

Nhưng phần đa loài vi khuẩn- 99.9 phần trăm như theo một số nghiên cứu- không thể nuôi cấy được trong phòng thí nghiệm do chúng sống trong những điều kiện môi trường đặc biệt, ví dụ trong sự cộng sinh với vi khuẩn khác
But a wide majority of bacteria-99.9 percent according to some estimates-cannot be cultured in the lab because they live in specific conditions and environments that are hard to reproduce, for example in symbiosis with other bacteria