SITE CON in English translation

• subsite
• subsites
• sub-sites

Examples of using Site con in Vietnamese and their translations into English

Vấn đề này xảy ra vì người dùng đang cố gắng tạo trang web không có quyền Tạo site con cho tuyển tập trang nơi mà người đó đang cố gắng tạo trang web.
This issue occurs because the user who is trying to create the site doesn't have Create Subsites permissions for the site collection where he or she is trying to create the site.

Ví dụ, nếu cấu trúc phân cấp trang web của bạn mà bạn đang xem site có site con có chứa một site con, bạn có thể bung rộng trang con đầu tiên trong dạng xem hình cây và đi tới site con của nó.
For example, if your site hierarchy is such that the site you are viewing has a subsite that contains another subsite, you can expand the first subsite in the tree view and then go to its subsite..

Lưu ý: Khi bạn ngăn nội dung của một trang web xuất hiện trong kết quả tìm kiếm, nội dung của site con của nó không tự động bị chặn xuất hiện trong kết quả tìm kiếm cho trang đó.
Note: When you prevent the content of a site from appearing in search results, the content of its subsites is not automatically blocked from appearing in search results for that site.

Nếu bạn không muốn tất cả các trang con hoặc trang để hiển thị, bạn có thể ẩn các trang và site con riêng lẻ sau khi bạn đã cấu hình chúng để hiển thị.
If you do not want all of the subsites or pages to display, you can hide pages and subsites individually after you have configured them to display.

Lưu ý: Nếu bạn quyết định Hiển thị các mục dẫn hướng cho các site con hoặc trang, site của bạn có thể xuất hiện lộn xộn nếu site của bạn có nhiều site con hoặc trang.
Note: If you decide to display navigation items for subsites or pages, your site may appear cluttered if your site has many subsites or pages.

Tuy nhiên, khi site con sử dụng các quyền duy nhất,
However, when a subsite uses unique permissions, members of the

Một chủ sở hữu site con có thể ngắt kế thừa quyền bằng cách chọn một chính sách khác nhau và kết hợp quy tắc và chính sách đó áp dụng cho tất cả các site con cho đến khi kế thừa quyền bị hỏng lại.
An owner of a subsite can break inheritance by selecting a different policy and rule combination, and that policy applies to all subsites until inheritance is broken again.

Tuy nhiên, một chủ sở hữu site con có thể ngắt kế thừa quyền bằng cách chọn một chính sách khác nhau và quy tắc tương áp dụng cho tất cả các site con cho đến khi kế thừa quyền bị hỏng lại.
However, an owner of a subsite can break inheritance by selecting a different policy and rule, which in turn applies to all subsites until inheritance is broken again.

Ví dụ, bạn có thể cần phải dựng lại dẫn hướng cho trang của bạn hoặc di chuyển site con cho bộ phận một vì chúng có tổ chức lại có bên dưới nhóm khác nhau.
For example, you might need to rebuild the navigation for your site or move the subsite for a department because they have been reorganized to be under a different group.

Nếu bạn chọn để hiển thị site con và/ hoặc trang cho tất cả các site trong tuyển tập trang,
If you choose to show subsites and/or pages for all of the sites in your site collection, subsites and pages underneath subsites

Nếu bạn chọn để tất cả các site con kế thừa dẫn hướng toàn cầu,
If you choose to have all subsites inherit the global navigation, then it will

Để chặn nội dung của site con xuất hiện trong kết quả tìm kiếm trên một trang web, bạn phải thực hiện thao tác sau đây cho site con: trong phần Nội dung trang chỉ mục,
To block the content of a subsite from appearing in search results on a site, you must do the following for the subsite: In the Indexing Site Content section, under Allow this

Hãy làm theo các bước sau để tạo một site con đơn giản trong SharePoint bằng cách sử dụng mẫu site đã lưu của bạn.
Follow these steps to create a simple subsite in SharePoint using your saved site template.

Hoặc, bạn có thể chỉ muốn cho phép một số người nhất định tạo site con.
Or, you may want to allow only certain people to create subsites.

Tạo một danh sách mới, thư viện tài liệu, site con hoặc ứng dụng.
Create a new list, document library, subsite or app.

Để khắc phục vấn đề này, người quản trị phải cung cấp quyền tạo site con cho người dùng cần phải có quyền dùng" trang mới" nối kết.
To fix this issue, an administrator must provide Create Subsites permissions to the users who need permission to use the"new site" link.

Thông tin có thể được nhân đôi trong một vài site con, sử dụng dung lượng lưu trữ đắt tiền và yêu cầu nỗ lực trùng lặp để duy trì.
Information can be duplicated in several sub-sites, using up expensive storage space, and requiring duplicated effort to maintain.

Nếu bạn có site con và bạn đã làm hỏng tính kế thừa quyền, mô hình quyền của bạn vẫn không thay đổi.
If you have subsites and you have broken permissions inheritance, your permissions model remains unchanged.

Thông tin vắng mặt có thể nằm trên site con, có khả năng trong nhiều năm, Hiển thị trong các kết quả tìm kiếm.
Out-of-date information can reside on sub-sites, potentially for years, showing up in search results.

Để tạo thư mục gốc site và site con tất cả chỉ đọc khi đóng trang gốc,
To make the root site and all subsites read-only when the root site is closed, select The site