TRÊN LĨNH VỰC in English translation

• in the field
• on areas
• on the sector
• domains
• spheres
• in the fields
• in a domain
• across disciplines
• realms

Examples of using Trên lĩnh vực in Vietnamese and their translations into English

Đi bộ trên lĩnh vực này, ẩn phía sau nắp,
Walk around the field, hide behind cover, if you are

Ảnh hưởng của Social Media và cách nó lan truyền trên lĩnh vực Công cụ Tìm kiếm Tối ưu hóa có lẽ là một trong những câu hỏi gây tranh cãi nhất.
The influence of Social Media and the way it is spilling over the realm of Search Engine Optimization is probably one of the most disputable questions.

Trên lĩnh vực ở phía trước của chiếc xe chức năng ánh sáng khác nhau có thể được hiển thị.
The area across the front of the vehicle can display various lighting functions.

Những người này có khả năng đạt được vị trí hàng đầu trên lĩnh vực của họ một khi họ tìm hiểu để có sự tự tin về khả năng của mình.
These individuals have the ability to reach the very top of their field once they learn to have confidence in their abilities.

Nhưng trên lĩnh vực quan tâm trung tâm của cơ sở điều tra- sự suy giảm trong ngành báo chí- các khuyến nghị là tương đối nhỏ.
But on the area of concern central to the inquiry's establishment- the decline in journalism- the recommendations are relatively minor.

Dựa trên lĩnh vực kinh nghiệm của các chuyên gia của' PTC, Khóa học này
Based on field experience of specialists of' PTC, This course will present applications,

Một số ứng dụng có thể trải rộng trên nhiều lĩnh vực PLM với các mô- đun khác nhau trong cùng một mô hình dữ liệu.
Some applications can span many fields of PLM with different modules within the same data model.

Đại học Coventry có thành tích tốt trên lĩnh vực về chất lượng giảng dạy,
Coventry University performed well in the areas of teaching quality, student experience and graduate prospects in The Times

Dù mỗi người có mức độ sáng tạo khác nhau nhưng không thể phủ nhận rằng sáng tạo là một yếu tố nền tảng mang lại lợi ích trên mọi lĩnh vực.
Although everyone varies in their degree of creativity, there's no doubt that it is a fundamental trait that benefits sectors of all kinds.

trong đó Canada thấp hơn trung bình trong 4 trên 5 lĩnh vực liên quan.
including patient safety, where Canada performed below average in four out of five related areas.

Trong khu dân cư NoHo ở New York, một trong những chuyên gia AI hàng đầu thế giới đang tìm kiếm bước đột phát tiếp theo trên lĩnh vực này.
In the NoHo neighborhood of New York, one of the world's foremost experts on artificial intelligence is currently looking for the field's next big breakthrough.

công nghệ hàng đầu trải rộng trên nhiều lĩnh vực.
technology-enabled services companies spanning multiple sectors.

Trao quyền cho những người tham gia được tham gia vào việc tích hợp các kiến thức trên lĩnh vực nghiên cứu.
Empower the participants to be involved in the integration of knowledge across fields of study.

các cấu trúc nổi trên lĩnh vực tầm nhìn.
cell like structures floating across the field of vision.

Cũng sẽ có" một bộ sưu tập các sản phẩm sáng tạo" trải rộng trên nhiều lĩnh vực khác nhau ngoài thiết kế, ông nói.
There would also be“a collection of creatives” spanning several different disciplines beyond design, he said.

đơn vị muốn hoạt động trên lĩnh vực xây dựng.
is mandatory for individuals, organizations, and units who wish to operate in this field.

Google đã nhanh chóng chiếm ưu thế trên nhiều lĩnh vực trong ngành công nghệ.
we search for things, Google has very quickly dominated many fields within the technology sector.

ý kiến từ các chuyên gia trên lĩnh vực y tế và dinh dưỡng.
there are a number of studies and comments from expert across the field of health and nutrition.

Tuy vậy, vẫn còn rất nhiều việc phải làm trên lĩnh vực bảo vệ sức khoẻ nhân dân.
So there's a lot to be done in that area to maintain the wellbeing of staff.

những bước tiến trên lĩnh vực đó đã diễn ra nhanh hơn nhiều.
progress in this field has been made at a far more rapid speed.