TRÌNH CỦA SUY NGHĨ in English translation

• process of thinking
• the process of thought

Examples of using Trình của suy nghĩ in Vietnamese and their translations into English

Lúc này chúng ta không chỉ đang bàn luận cấu trúc và qui trình của suy nghĩ, mà là nền tảng của ký ức,
We are now not only discussing the structure and the process of thought, which is the background of memory, of experience, of knowledge, but we are also

Người ta phải tìm hiểu toàn qui trình của suy nghĩ.
One has to go into the whole process of thinking.

Tất cả điều đó không là qui trình của suy nghĩ hay sao?
But is not this whole train of thought pagan?

Nó hiện diện khi tôi hiểu rõ toàn qui trình của suy nghĩ- khi tôi có thể thấy một sự kiện mà không có bất kỳ xao nhãng nào.
It comes into being when I understand the whole process of thinking- when I can see a fact without any distraction.

là nguyên qui trình của suy nghĩ.
to do all the business, the whole process of thinking.

người ta phải tìm hiểu toàn qui trình của suy nghĩ.
therefore have little significance; one has to go into the whole process of thinking.

là qui trình của suy nghĩ; và suy nghĩ chỉ có thể làm việc hướng đến một kết thúc, hướng về một thành tựu, mà luôn luôn là cái đã được biết.
the practice of virtueall these, however noble, are the process of thought; and thought can only work towards an end, towards an achievement, which is ever the known.

là qui trình của suy nghĩ; và suy nghĩ chỉ có thể làm việc hướng đến một kết thúc, hướng về một thành tựu, mà luôn luôn là cái đã được biết.
the practice of virtue, all these, however noble, are the process of thought, and thought can only work toward an end, toward an achievement, which is ever the known.

tỉnh thức được qui trình của suy nghĩ riêng của chúng ta và nhận ra rằng nó thực sự không dẫn
this complex problem of living, and being aware of the process of our own thinking and realizing that it actually leads nowhere- when we deeply realize that,

Toàn qui trình của sự suy nghĩ là đối xử phân biệt.
The whole process of thought is discrimination.

Đó là nói, ý tưởng là kết quả của qui trình suy nghĩ, qui trình suy nghĩ là phản ứng của ký ức,
That is, idea is the result of the thought process, the thought process is the response of memory,

Chúng trao tặng sự an toàn, trao tặng sức mạnh cho qui trình của suy nghĩ.
They give security, give strength to the process of thinking.

Ông có ý gì qua từ ngữ qui trình của suy nghĩ?”.
What do you mean by the process of thinking?".

Tuy nhiên người suy nghĩ vẫn còn trong qui trình của suy nghĩ, đúng chứ?
Yet the thinker is still within the process of thought, is he not?

Trong qui trình của suy nghĩ riêng của bạn.
In your own thought processes.

Theo căn bản, đó là điều gì qui trình của suy nghĩ là.
In general, that's what our thought process was.

Nếu không, chỉ thiền định khi tôi không biết qui trình của suy nghĩ là tạo ra một ảo tưởng,
Otherwise, merely to meditate when I do not know the process of thinking is to create a fancy,

Nếu bạn không thực sự hiểu rõ qui trình của suy nghĩ, nếu bạn không thực sự hiểu rõ nó, cuộc sống của chúng ta sẽ luôn luôn rất, rất bị giới hạn.
Unless you really understand the process of thinking, unless you really understand it, our life is always going to be very, very limited.

Chắc chắn qui trình của suy nghĩ này rất hời hợt,
Surely this process of thinking is very superficial, because through identification

Nhưng chỉ có qui trình của suy nghĩ, không có người suy nghĩ tách khỏi suy nghĩ..
But there is only the process of thinking, there is no thinker apart from thought..