AGIL - vertaling in Nederlands

• behendig
• wendbaar
• lenig
• kwiek
• flexibel
• agile

Voorbeelden van het gebruik van Agil in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Agil ist weit mehr als ein Buzzword," sagt Lieder.
Agile is veel meer dan een zoemwoord", zegt Lieder.

Agil und dynamisch meistert das Leichgewicht KR 3 AGILUS unterschidliche Aufgaben- mit höchster Präzision.
Agiel en dynamisch beheerst het lichtgewicht KR 3 AGILUS uiteenlopende taken met grote precisie.

Goodsell sieht agil aus, entschlossen.
Goodsell ziet er vlot uit, vastberaden.

Also ist er agil. Das ist gut, Tony.
Dus hij was alert, goed zo, Tony.

Sie sind sehr scharfsinnig und agil.
Heel oplettend en waakzaam.

Genau genommen, fühle ich mich gerade ziemlich agil.
Eigenlijk voel ik me nu behoorlijk fit.

Sudoku, hält den Verstand agil.
Sudoku houdt de geest wakker.

Er sah etwas blöde aus, war agil und.
Hij keek een beetje dom, hij was dartel en.

Also ist er agil.
Hij was dus lichtvoetig.

ich nicht mehr so agil wie früher bin.
ik niet zo vlot meer ben als vroeger.

Aber sie ist agil.
Maar ze is soepel.

Sie war immer so agil.
Ze was altijd zo druk.

Sie sind aber auch ziemlich agil für Ihr Alter.
Jij bent ook best wel levendig, voor een oudje.

So stark und agil wie ein Löwe.
Net zo sterk en weerbaar als een leeuw.

Ich bin extrem agil.
Ik ben super snel.

Dynamisch, agil, innovative und prominent in nationalen
Dynamisch, behendig, innovatieve en prominent in de nationale

Wir sind jedoch agil und in der Lage, schnell auf Kundenwünsche zu reagieren
We blijven echter wendbaar en kunnen snel reageren op eisen van klanten

Der Ford Transit Custom ist extrem agil, was ihn zur idealen Wahl macht,
De Transit Custom is uiterst behendig, wat het de ideale keuze maakt

SpongeBob muss agil alle Anforderungen von Kunden gerecht zu werden, die hungrig sind.
SpongeBob moet wendbaar aan alle verzoeken van klanten die zijn honger te voldoen zijn.

Es sieht gut aus, fühlt sich agil, geht gut,
Het ziet er goed uit, voelt behendig, gaat goed,