AKTUELLE - vertaling in Nederlands

• huidige
• actuele
• recente
• bijgewerkte
• up-to-date
• nieuwe
• laatste
• geactualiseerde
• momenteel
• hedendaagse

Voorbeelden van het gebruik van Aktuelle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Für aktuelle Poker-Events Besuche Titan Poker Turniere, um loszulegen.
Voor up-to-date poker evenementen kijk op Titan Poker Toernooien aan de slag te gaan.

Aktuelle Verkehrsinformationen werden im Infotainment-Display angezeigt.
Actuele verkeersinformatie wordt op het infotainmentscherm weergegeven.

Erhalten Sie wöchentlich aktuelle Informationen über Eisenbahnmegablocks am Sonntag.
Haal wekelijks bijgewerkte informatie van de spoorwegen Megablokken op zondag.

Der Kunde verfügt über aktuelle Informationen zu dem für ihn interessanten Markt.
Het bedrijf beschikt over geactualiseerde informatie aangaande de markt die haar interesseert.

Bitte warten. Ihre aktuelle Identität wird auf Ihren Arm tätowiert.
Wacht alstublieft terwijl ik uw nieuwe identiteit ga tatoeëren op uw arm.

Ist dies Ihre aktuelle projizierte Mondumlaufbahn?
Is dit jullie huidige geprojecteerde baan van de Maan?

Aktuelle Beispiele sind Om leven dat doorgaat.
Recente voorbeelden zijn Om leven dat doorgaat.

Aktuelle Artikel von HR-Blogs auf einen Blick.
Laatste artikelen van HR blogs in een oogopslag.

Für aktuelle Wetter, konsultieren Sie die Wetter-Netz. Bezirke.
Voor up-to-date weer, raadpleeg dan het netwerk van weerstations. Districten.

Studiobilder, aktuelle Fotos der Interpreten im MMI-Display angezeigt.
Studiobeelden, actuele foto's van de artiesten op het MMI-scherm weergegeven.

Unser Team Aktie an Sie die frische und aktuelle Trackmania 2: Canyon keygen Werkzeug 2015….
Ons team delen om u de frisse en bijgewerkte Trackmania 2: Canyon keygen gereedschap 2015….

Seine aktuelle freundin ist ein israelisches model.
Zijn huidige vriendin is een israëlisch model.

Das sind aktuelle Bilder aus New York.
Dit is momenteel het beeld van New York.

Bitte warten. Ihre aktuelle Identität wird auf Ihren Arm tätowiert.
Wacht terwijl ik uw nieuwe identiteit op uw arm tatoeëer.

Neue Entwicklungen und aktuelle Herausforderungen ßir die Personen verkehrssysteme in Europa.
Recente ontwikkelingen en hedendaagse uitdagingen voor hel personenvervoer in Europa.

Aktuelle Nachrichten aus lokalen Top-Medien.
Laatste nieuws van top lokale media.

Aktuelle Bewertungen für dieses Restaurant.
Recente beoordelingen van dit restaurant.

Um effektive, aktuelle Sicherheitslösungen für mobile Endgeräte
Effectieve, up-to-date beveiligingsoplossingen voor mobiele apparaten

Weitere, aktuelle Informationen auf der Website des Museums unter.
Meer, actuele informatie op de website van het museum onder.

Alle aktuelle Heißsiegelmaschine und Nähmaschine.
Al bijgewerkte hitte- verzegel machine en naaimachine.