Voorbeelden van het gebruik van Allen dingen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
erfordert vieles, vor allen Dingen Ehrlichkeit.
In längst vergangenen Zeiten fanden die Menschen in Japan ihre Götter in allen Dingen.
In het verleden vonden de mensen van Japan hun Goden in veel dingen.In längst vergangenen Zeiten, haben die Menschen in Japan in allen Dingen ihre Götter gefunden.
In het verleden vonden de mensen van Japan hun Goden in veel dingen.Das Ende ist wichtig in allen Dingen.
Het einde is belangrijk voor alle dingen.Auf die Mäßigung in allen Dingen?
Gott hat Macht zu allen Dingen.
so hat Er Macht zu allen Dingen.
Hij is Almachtig over alle zaken.Gott hat Macht zu allen Dingen.
Allah is Almachtig over alle zaken.Gott hat Macht zu allen Dingen.
Allah is Almachtig over alle zaken.Gott Macht hat zu allen Dingen und daß Gott alle Dinge mit seinem Wissen umfaßt.
Allah de Almachtige over alle zaken is en dat Allah vergib uns. Du hast Macht zu allen Dingen.».
vergeef ons: voorwaar, U bent Almachtig over alle zaken.die Seelen der Verstorbenen zu segnen und Vergebung in allen Dingen des Herzens walten zu lassen.
gestorvenen te zegenen en vergeving te tonen in alle zaken die het hart betreffen.Gärtnereien und vor allen Dingen Vergnügungsparks mit Besucherverkehr sehr interessant ist.
Und Wir schrieben ihm auf den Tafeln allerlei auf zur Ermahnung und Erklärung von allen Dingen:"So halte sie fest
En Wij schreven hem voor in de Tafelen over Gott hat Macht zu allen Dingen.
Allah is Almachtig over alle zaken.die Zeit kommen wird, wenn ALLE DINGE an einen besseren Platz verlagert werden, sozusagen,….
Ich bin in allen Dingen.
Ik zit in alle dingen.Der Raum zwischen allen Dingen.
De ruimte tussen alle dingen.So wie bei allen Dingen.
Ist wie mit allen Dingen.
