ALLGEMEIN - vertaling in Nederlands

• algemeen
• doorgaans
• alom
• gewoonlijk
• globaal
• breed
• wijd
• uncategorized
• algemene

Voorbeelden van het gebruik van Allgemein in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

War es allgemein bekannt, dass Sie Baseballkarten haben?
Was het algemeen bekend dat u honkbalkaartjes had?

Sie beziehen sich allgemein auf den Lösungsmittelverbrauch oder den Emissionsmassenstrom.
Doorgaans verwijzen zij naar het oplosmiddelenverbruik of de emissiemassastroom.

Das ist, warum sie allgemein genannt wird, als Klingeln im Ohr.
Dat is de reden waarom het heet gewoonlijk als beltoon in het oor.

Die offizielle Department of gelöschte Objekte, allgemein, folgendermaßen.
De officiële ministerie van verwijderde objecten, breed, als volgt.

Aber diese Erkenntnis war zu allgemein, um von praktischem Nutzen zu sein.
Desondanks was dit voorbeeld veel te globaal om praktisch kunnen te gebruiken.

Juni 28, 2016 Allgemein 0 Programm und bieten Reisen
Juni- 28, 2016 Uncategorized 0 Programma en bieden reizen

Und er verwendet allgemein im eingefrorenen Fleisch.
En het wijd gebruik in bevroren vlees.

Kunststoffrohre sind billig und allgemein zugänglich.
Kunststof buizen zijn goedkoop en breed toegankelijk.

Dabei wird die kinematische Viskosität allgemein anhand der Auslaufzeit in Sekunden gemessen.
De gemeten kinematische viscositeit wordt doorgaans uitgedrukt in ‘seconden stroomtijd.

das ist sehr allgemein.
dat is heel algemeen.

Umweltschutz allgemein _BAR_ 279 _BAR_ 1,8% _BAR.
Algemene milieubescherming _BAR_ 279 _BAR_ 1,8% _BAR.

Allgemein verwendet für Stock
Wijd gebruikt voor stok

Juni 28, 2016 Allgemein 0 Carryout Transaktionen, die Finanz in Bezug auf Kunden.
Juni- 28, 2016 Uncategorized 0 Carryout transacties die financiële betrekking tot klanten.

Gut. Meine erste Frage ist recht allgemein.
Mooi. Mijn eerste vraag is nogal breed.

Er sagte es nicht allgemein.
Hij zei het niet in het algemeen.

Das Sicherheitsprofil von Votrient wird als akzeptabel und allgemein kontrollierbar angesehen.
Het veiligheidsprofiel van Votrient wordt beschouwd als aanvaardbaar en doorgaans beheersbaar.

Allgemein+ Pakete.
Algemene + pakketten.

Sie befinden sich aktuell in den Archiven der Kategorie Allgemein.
Je bladert nu door het archief van de categorie Uncategorized.

Unser Edelstahl lassen gerade flache Kette kann allgemein herein verwendet werden laufen.
Ons Roestvrij staal stelt Ketting rechtstreeks Met platte kop in werking kan wijd binnen worden gebruikt.

Gut. Meine erste Frage ganz allgemein.
Mijn eerste vraag is nogal breed. Mooi.