Voorbeelden van het gebruik van Andere modelle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gütezeichen und andere Modelle, doch gerade wegen deren Vielfalt weiß der Verbraucher oft nicht,
zu sechs Wochen im Voraus prognostiziert- viel früher als viele andere Modelle, ohne Kompromisse bei der Präzision.
Die anderen Modelle des Fiat 128 wurden in Spanien niemals gebaut.
De andere modellen van de Fiat 128-serie zijn nooit in Spanje gebouwd.Sie gilt ebenso für jedes andere Modell, auch für das Modernisierungstelefon HTA 811.
Alle anderen Modelle haben einen breiten Rotor mit Nylonfingern.
Alle andere modellen hebben een brede kneusrotor met nylon kneusvingers.Besonderheiten der anderen Modelle präsentiert am Ende des Buches.
Onderscheidende kenmerken van de andere modellen gepresenteerd op het einde van het boek.Aber die Krankenhäuser kaufen es öfter als jedes andere Modell.
Ziekenhuizen kopen het vaker dan enig ander model.Aber auch alle anderen Modelle verdienen im Allgemeinen Aufmerksamkeit.
Maar alle andere modellen verdienen over het algemeen ook aandacht.Manchmal wird es sehr schwierig, das eine oder andere Modell zu wählen.
Soms wordt het erg moeilijk om een of ander model te kiezen.Detailfotos und unsere anderen Modelle.
Detailsfoto's en onze andere modellen.Anderes Modell, nicht wahr?
Ander model, niet?IPR 10/11 unterstützen alle anderen Modelle diese Funktion.
IPR 10/11 ondersteunen dit niet, alle andere modellen ondersteunen dit wel.Wir sprechen hier von einem anderen Modell, und das sollte die Kommission berücksichtigen.
Dan spreken wij over een ander model en dat moet de Commissie aanpakken.Entworfenes einfaches, die anderen Modelle ändernd.
Ontworpen gemakkelijk veranderend de andere modellen.Anderes Modell sollte Ihr Schiff oben nicht enthalten sein.
Ander model indien niet hierboven vermeld.Wo sind die anderen Modelle?
Waar zijn je andere modellen?Was? Wieso sollte sie ein anderes Modell wollen?
Waarom wil zij een ander model.Im Vergleich zu den anderen Modellen weisen die EGKS-Forschungen folgende Merkmale auf.
Vergeleken bij andere modellen vertonen de EGKS-onderzoeken de volgende kenmerken.Und wenn es nun eher zu einem anderen Modell passt?
En als het in een ander model past?Das Ergebnis konnten sie in anderen Modellen nicht replizieren, da replizierten sie stattdessen mich.
Ze konden de resultaten niet in andere modellen kopieren, dus ze kopieerden mij inplaats.
