ANFORDERN - vertaling in Nederlands

• aanvragen
• verzoeken
• opvragen
• vraag
• verlangen
• vragen
• dagvaarden
• een verzoek
• vereisen
• vraagt
• aanvraagt
• verzoekt

Voorbeelden van het gebruik van Anfordern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nach der Preisbestätigung können Sie Muster anfordern, um unsere Qualität zu überprüfen.
Na prijsbevestiging, kunt u voor steekproeven vereisen om onze kwaliteit te controleren.

Er darf bei der Erfüllung seiner Pflichten"von keiner Stelle Anweisungen anfordern oder entgegennehmen.
Bij de vervulling van zijn taak vraagt noch aanvaardt hij instructies van enig lichaam.

Mailinglisten-Hilfe anfordern.
Hulp vragen.

wir werden diese Dokumente anfordern.
gaan we die documenten dagvaarden.

Ich möchte ein Angebot anfordern.
Ik wil een offerte aanvragen.

Sie können weitere Informationen über unsere Kontaktseite anfordern.
U kunt meer informatie opvragen via onze contactpagina.

Test einer Volumenlizenz anfordern.
Vraag test volume licentie.

Wenn Sie zusätzliche Informationen anfordern oder sich auf der Website von salesforce.
Wanneer u om aanvullende informatie vraagt of zich op de website van salesforce.

Wir müssen bei Galdan stärkere Waffen anfordern.
We moeten Galdan vragen om kanonnen.

Hier können Sie völlig unverbindlich ein Angebot anfordern.
U kunt hier geheel vrijblijvend uw offerte aanvragen.

Lieferzeiten per E-Mail[emailprotected] anfordern.
de verzendkosten en levertijd opvragen.

Oder muss ich diese Kamera anfordern?
Trek je die motie in of moet ik die camera dagvaarden?

Für noch mehr Privatsphäre separate Schlaf- und Aufenthaltsbereiche anfordern.
Vraag voor meer privacy naar gescheiden slaap- en woongedeelten.

Wenn Sie eine Benachrichtigung anfordern, damit ein Produkt wieder auf Lager ist.
Wanneer u een notificatie aanvraagt voor een product om weer op voorraad te komen.

Er darf bei der Erfüllung seiner Pflichten Anweisungen weder anfordern noch entgegennehmen.
Bij de vervulling van zijn taken vraagt noch aanvaardt hij enigerlei instructies.

Dort können wir uns verstecken und per Funk Hilfe anfordern.
Daar kunnen we hulp vragen via de radio.

Benutzer können medizinische Aufzeichnungen über die Anwendung anfordern und anzeigen.
Gebruikers kunnen via de applicatie medische dossiers opvragen en bekijken.

Sie können ihn online anfordern und sofort anschauen.
Je kunt hem online aanvragen en onmiddellijk bekijken.

Oder sie anfordern lassen.
Of ze zelfs laten dagvaarden.

Überprüfen Sie die Option von Berechtigung anfordern, um den Kalender des Empfängers anzuzeigen.
Selecteer de optie van Vraag toestemming om de agenda van de ontvanger te bekijken.