Voorbeelden van het gebruik van Angeklagter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
geht Ihr Angeklagter ins Gefängnis… und zwar zu Recht.
Angeklagter Moore? Sind Sie jetzt fertig,?
Bent u nu klaar, verdachte Moore?Angeklagter Nummer fünf, Illya Gershen!
Beklaagde nummer 5: Ilian Gershon!Angeklagter! Was denken Sie persönlich über das Gesetz zum Volksverrat?
Verdachte, wat vindt uzelf van de aanklacht wegens landverraad?Angeklagter, haben Sie etwas zu sagen?
Beklaagde, wilt u nog iets zeggen?
Ja, Angeklagter Moore?
Ja, verdachte Moore?Kniet nieder, Angeklagter.
Willst du Angeklagter oder Zeuge sein?
Wil je verdachte of getuige zijn?Firmenchef von Erobos Sports und Angeklagter.
Ich bin weder Opfer noch Angeklagter.
Ik ben noch het slachtoffer, noch de beklaagde.Angeklagter Nummer 1, Nelson Mandela.
Ja, Angeklagter Moore? Nein, warten Sie!
Ja, verdachte Moore?- Nee, wacht!Wegen Kriegsverbrechen angeklagter Geschäftsmann stirbt durch Autobombe.
Sind Sie jetzt fertig, Angeklagter Moore?
Bent u nu klaar, verdachte Moore?Ja, Angeklagter Moore? Nein, warten Sie!
Nee, wacht. Ja, verdachte Moore?Angeklagter! Das Gericht befindet Euch des Verrats schuldig!
Geboren am 23. Angeklagter Blanchon, Alain.
Geboren op 23 maart 1899."Verdachte Alain Blanchon.Ein Angeklagter hat eine Verbindung zum Auto, das Brenton Butler anfuhr.
Bewijs linkt een van de gedaagden… aan de auto die waarschijnlijk Brenton Butler aanreed.Verdammter Trinker", Verlierer" oder"Angeklagter". Verdammter Deacon". Viel zu oft nannte man mich auch.
Firmenchef von Erobos Sports und Angeklagter.
