AUCH GELD - vertaling in Nederlands

• ook geld
• zelfs geld

Voorbeelden van het gebruik van Auch geld in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vielleicht könnte ich auch Geld besorgen, und wir könnten… neu anfangen.
Misschien kan ik ook aan geld komen, en dan kunnen we… helemaal opnieuw beginnen.

Okello. Hast auch Geld von Ursua bekommen?
Okello, ben jij ook betaald door Ursua?- Volgende getuige?

Wir können Ihnen auch Geld geben.
We kunnen je ook wat geld geven.

Ist auch Geld für dich drin.
Het levert je ook wat geld op.

Bringt mir der Bart auch Geld?
Zorgt die baard ook voor geld?

wird aber auch Geld kosten.
maar zal tevens geld kosten.

Krankenhäuser brauchen auch Geld.
Ziekenhuizen hebben ook kosten.

Wollt ihr dafür auch Geld?
Moet ik daarvoor ook betalen?

Er hat auch Geld.
En hij heeft veel geld.

Ok? Und verdient auch Geld!
Oké? En verdien ook wat geld,!

Zusätzlich zum Auto hat mir Oma auch Geld hinterlassen.
Oma heeft me niet alleen haar auto, maar ook wat geld nagelaten.

Der Anwalt kriegt auch Geld.
De advocaat wil ook centen.

Nicht nur. Ich wollte auch Geld sparen, indem ich es selbst mache.
Nee. omdat ik het wel zelf kon. Deels, maar ik wilde ook wat geld uitsparen.

Der ESF stellt auch Geld für die Programme der Gemeinschaftsinitiativen ADAPT und„Beschäftigung" bereit,
Het ESF wijst ook gelden toe aan de communautaire initiatieven„ADAPT" en„Employment",

Dafür werden wir auch Geld brauchen, das wir von anderen Energieträgern abziehen müssen,
Wij zullen wel geld hiervoor nodig hebben, dat wij bij andere

und wir mussten natürlich auch Geld verdienen also entschlossen wir uns, eine Reihe von Produkten zu entwerfen.
lange geschiedenis van M&Co, en we moesten duidelijk ook wat geld verdienen, dus besloten we een serie producten te creëren.

den Vereinen letztendlich auch Geld fehlt.
de verenigingen uiteindelijk ook geen geld meer hebben.

Wir schwören auch, Geld zu verdienen, um Garnie zu helfen
We beloven ook geld te gaan verdienen, om Garnie te helpen…

So könnte man vielleicht auch Gelder für den Schutz der letzten alten Wälder Skandinaviens auftreiben.
Op deze manier kan er misschien ook geld beschikbaar komen voor de bescherming van de laatste oerbossen in Scandinavië.

Die China-Delegation der Europäischen Union könnte auch Gelder zur Unterstützung der Traditionen der Minderheiten in Kashgar
De delegatie van de Europese Unie naar China kan ook geld oormerken voor steun aan de tradities