OOK GELD - vertaling in Duits

• auch Geld
• ebenfalls Geld
• auch Mittel

Voorbeelden van het gebruik van Ook geld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat bespaart niet alleen tijd, maar ook geld.
Dies spare nicht nur Zeit, sondern auch Kosten.

Ze krijgen ook geld.
Die bekommen ebenfalls eine Gage.

Maar ze wilden ook geld zien.
Aber die wollten auch Kohle.

Het slopen ervan kost ook geld.
Sie wird auch mit Geld zerstört.

En jullie hebben ook geld nodig.
Und ihr werdet ebenfalls Kohle brauchen.

U kunt ook geld besparen door het benutten van een aantal disconteringsvoet codes
Sie können ebenfalls Geld sparen, indem sie die von mehreren Diskontsatz Codes machen,

We hopen dat er ook geld zal zijn voor de onderdelen waar in december zo hevig in is geschrapt.
Wir hoffen, dass wir auch Mittel für jene Bereiche haben werden, bei denen im Dezember drastische Kürzungen vorgenommen wurden.

U kunt ook geld besparen door te profiteren van tal van kortingscodes,
Sie können ebenfalls Geld durch Nutzung auf viele Rabatt-Codes speichern,

U kunt ook geld besparen door gebruik te maken van een groot aantal prijsverlaging codes
Sie können ebenfalls Geld sparen durch den Einsatz zahlreicher Preissenkung Codes zu machen,

We beloven ook geld te gaan verdienen, om Garnie te helpen…
Wir schwören auch, Geld zu verdienen, um Garnie zu helfen

Op deze manier kan er misschien ook geld beschikbaar komen voor de bescherming van de laatste oerbossen in Scandinavië.
So könnte man vielleicht auch Gelder für den Schutz der letzten alten Wälder Skandinaviens auftreiben.

De delegatie van de Europese Unie naar China kan ook geld oormerken voor steun aan de tradities
Die China-Delegation der Europäischen Union könnte auch Gelder zur Unterstützung der Traditionen der Minderheiten in Kashgar

initiatief en ook geld, omdat, wordt alles gedaan door middel van het computersysteem.
Initiative und auch Bargeld gegeben, dass alles, was über das Computersystem durchgeführt wird.

Voor uw veiligheid is er ook geld terug garantie in de situatie van Winsol handelt niet voor u.
Zu Ihrer Sicherheit ist es ebenfalls Bargeld zurück Sicherung in der Situation für Sie Winsol handeln nicht.

U kunt ook geld besparen door het benutten van een aantal disconteringsvoet codes
Sie können zusätzlich Geld sparen durch den Einsatz von mehreren Preissenkung Codes zu machen,

Aan wie je ook geld verschuldigd bent… ze zullen vroeg op moeten staan om mij te pakken,
Wem du auch immer Geld schuldest, der muss schon ziemlich früh aufstehen,

In een goede relatie deel je alles, zelfs soa's, en ook geld.
Und über seine Probleme mit Prostituierten, aber… selbst Geschlechtskrankheiten, aber auch das Geld. In jeder guten Beziehung muss alles geteilt werden.

via Ariane in ieder geval ook geld beschikbaar komt om de doelstellingen van Gutenberg uit te voeren.
durch Ariane auf jeden Fall auch Mittel für die Durchführung der Ziele des Gutenberg-Programms bereitgestellt werden.

het zou ook geld vrijmaken voor onderwijs,
es würde zudem Gelder für Bildung, allgemeine Gesundheitsbetreuung

Mijn fractie heeft twee ontwerpamendementen ingediend, nr. 492 en nr. 493, waarin de motivering voor de begrotingslijnen met betrekking tot trans-Europeseweg- en gasnetwerken wordt aangevuld met de vermelding dat er ook geld kan worden gebruikt voor de financiering van projecten die de genoemde strategieën uitvoeren.
Meine Fraktion hat zwei Änderungsanträge eingebracht, die Änderungsanträge 492 und 493, in denen es darum geht, die Erläuterungen zu den Haushaltslinien für paneuropäische Straßen- und Gasnetze dahingehend zu ergänzen, dass die Mittel auch für die Finanzierung solcher Projekte eingesetzt werden können, die der Umsetzung der entsprechenden Strategien dienen.