BEDEUTSAM - vertaling in Nederlands

belangrijk
wichtig
von bedeutung
bedeutend
bedeutsam
entscheidend
wesentlich
relevant
wichtig
von bedeutung
relevanz
von belang
sachdienlich
maßgeblich
zweckdienlich
bedeutsam
unerheblich
sachgerecht
significant
signifikant
erheblich
deutlich
wesentlich
bedeutend
relevant
bedeutsam
beträchtlich
spürbar
nennenswerten
belang
bedeutung
interesse
wichtigkeit
wichtig
relevanz
betekenisvol
bedeutsam
bedeutungsvoll
sinnvoll
bedeutend
bedeutung
wichtig
aussagekräftig
signifikant
zinvol
sinnvoll
nützlich
sinn
zweckmäßig
hilfreich
aussagekräftig
vernünftig
bedeutsam
angebracht
bedeutungsvoll
groot
groß
hoch
riesig
erwachsen
stark
groã
größe
erheblich
big
gewaltig
veelzeggend
bezeichnend
bedeutsam
aufschlussreich
aussagekräftig
wichtig
sprechen bände
vielsagend
von bedeutung
signifikant
gedenkwaardig
unvergesslich
einprägsam
denkwürdig
erinnerungswürdig
bedeutsam

Voorbeelden van het gebruik van Bedeutsam in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Deine Abschiede waren sicher kurz, aber bedeutsam.
Ik hoop dat je afscheid kort was, maar zinvol.
Dafür verantwortlich zu sein, ist für mich wirklich bedeutsam.
Dat is dus erg belangrijk voor me.
Ich denke, was wir beide tun, ist bedeutsam.
Ik vind dat wat wij doen belangrijk is.
Was ist bedeutsam für Sie?
Wat vind je zinvol?
Es ist bedeutsam.
Diese Daten werden nicht als klinisch bedeutsam erachtet.
Deze gegevens worden niet klinisch belangrijk geacht.
Du bist bedeutsam.
Je bent belangrijk.
Ich würde sagen, das ist absolut bedeutsam.
Ik zou zeggen dat dat absoluut belangrijk is.
Es ist bedeutsam.
Het is belangrijk.
Aber dieser hier war… bedeutsam.
Deze was… belangrijk.
Aber es gibt etwas, das uns beiden bedeutsam ist.
Maar er is iets wat voor ons beiden belangrijk is.
Religiös bedeutsam.
Dit is belangrijk.
Das ist sehr bedeutsam.
Dit is heel belangrijk.
Diese Mission ist sehr bedeutsam.
Deze missie is erg belangrijk.
Armut sehr bedeutsam.
armoede hier zeer belangrijk.
Das ist bedeutsam.
Dat is een grote.
Es schien nur irgendwie bedeutsam.
Het lijkt alleen veelzeggend, dat is alles.
Und die sind bedeutsam, sonst wärt ihr nicht hier.
En het is veelzeggend, anders zouden jullie hier niet zijn.
das ist wichtig und bedeutsam.
wel belangrijk en veelbetekenend.
Sie sind gleichermaßen bedeutsam und müssen parallel verfolgt werden.
Zij zijn van even groot belang en moeten gelijktijdig worden nagestreefd.
Uitslagen: 462, Tijd: 0.189

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands