Voorbeelden van het gebruik van Biete ihm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich biete ihm Unterstützung an.
Biete ihm 2, geh bis 5.
Bied twee. Word 't eens op vijf.Ich biete ihm das Elffache dessen, was seine Firma wert ist.
Ik bied 11,7 keer meer dan wat het bedrijf waard is.Ich biete ihm einen Scheißdreck.
Ik doe hem geen bod.Sprich mit Licavoli, biete ihm an, ein paar Jobs umsonst zu machen.
Praat maar met Licavoli, bied een paar gratis klusjes aan.Ich biete ihm das Doppelte, wenn er zu uns kommt.
Biete ihm als Bezahlung das Juwel an.
Bied aan om hem te betalen met het juweel.Sagt ihm, ich biete ihm 100 Kronen für ihre Köpfe.
Zeg hem dat ik 100 kronen bied voor hun hoofden.Ich nehme jemandem den Mantel ab und biete ihm einen Drink an.
Aber biete ihm nicht zu viel.
Regel het, maar bied niet te veel.Ich biete ihm ein neues Zuhause,
Ik bied hem een nieuwe plek,Ich biete ihm meinen Rat an, denn es ist für mich offensichtlich,
Ik bied mijn advies aan, het is duidelijkUnd wenn dich jemand darauf anspricht, biete ihm an, mit in den Ofen zu steigen.
Bied je hem de kans aan om ook in die oven te branden. En als iemand Bietet ihm Gnade an, wenn er den Aufenthaltsort seines Bruders preisgibt.
Bied hem gratie aan in ruil voor de verblijfplaats van zijn broer.Bietet ihm einen Deal an, wenn er sagt.
Bied hem een deal voor de pillen aan.Bietet ihm einen Satellitensportsender an.
Bied hem een contract aan bij een satelliet-zender.Bietet ihm noch einmal unsere Bedingungen an.
Bied hem onze voorwaarden aan.Sie boten ihm viel Geld an, wenn er stattdessen für sie arbeitete.
Ze boden hem een heleboel geld als hij voor hen wou werken.Wir bieten ihm an, ihn Verkehrs-Oberboss zu nennen, was meinen Sie?
We bieden hem om Vervoerleider te noemen, zullen we?Wir bieten ihm das Leben an.
We bieden hem leven.
