BRAUCHEN HIER - vertaling in Nederlands

• hebben hier
• moeten hier
• willen hier
• hoeven hier

Voorbeelden van het gebruik van Brauchen hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie brauchen hier einen Freund.
Je hebt hier een vriend nodig.

Sie brauchen hier keinen Whistleblower.
Je hebt hier geen affluiter nodig.

Wir brauchen hier ein neues Stück Holz.
We moeten daar een nieuw stuk hout doen.

Sie brauchen hier den Anwalt.
U heeft straks een advocaat nodig.

Wir brauchen hier niemand!
We willen hier niemand hebben.

Wir brauchen hier Hilfe.
We hebben achter hulp nodig.

Wir brauchen hier keine Waffen.
We hebben ze hier niet nodig.

Ich glaube, wir brauchen hier eine echte, Sam.
Ik denk dat we het echte werk nodig hebben hier, Sam.

Wir brauchen hier'ne Allergieexpertin.- Das ist die Männertoilette.
We zijn in de herenkleedkamer. We hebben hier 'n allergie-expert nodig.

Wir brauchen hier UV Lampen mit hoher Intensität,
We moeten hier U.V. lampen met hoge intensiteit hebben,

Die R-Sätze brauchen hier nicht vollständig wiedergegeben zu werden;
De R-zinnen hoeven hier niet voluit te worden geschreven:

Wir brauchen hier nicht auf all diese Texte einzugehen,
We hoeven hier niet op alle teksten in te gaan,

Sie brauchen hier keine Zweifel zu haben,
U hoeft daar niet aan te twijfelen,

mit eine der Anweisungen auf dem Web Sie könnten einen Entwickler brauchen hier.
gebruik een van de instructies op het web je zou een ontwikkelaar nodig hier.

nah an alles, was Sie brauchen hier….
dicht bij alles wat je nodig hebt hier….

Wir brauche hier ein Reset.
We hebben hier een reset nodig.

Du brauchst hier keine Pistole.
Je hebt hier geen pistool nodig.

Du brauchst hier kein Tipi.
Je hebt hier geen tipi nodig.

Irgendetwas brauchen, hier ist meine Karte.
Als je iets nodig hebt, dit is mijn kaartje.

Falls Sie mal'ne tüchtige Armee brauchen, hier ist meine Karte.
Als u ooit een leger nodig heeft, hier is mijn kaartje.