BRINGE DICH HEIM - vertaling in Nederlands

• breng je naar huis
• breng je thuis
• neem je mee naar huis
• je thuisbrengen

Voorbeelden van het gebruik van Bringe dich heim in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Komm, ich bringe dich heim.
Kom, ik breng je naar huis.

Nein, nein, ich bringe dich heim.
Nee, ik breng je naar huis.

Ich bringe dich heim und bringe das Boot zurück?
Ik breng je naar huis en we brengen de boot naar je terug?

Steig ein! Ich bringe dich heim.
Stap in. Ik breng je naar huis.

Komm, ich bringe dich heim.
Kom op, ik breng je naar huis.

Nimm die Waffe runter. Ich bringe dich heim.
Laat dat wapen zakken, ik breng je naar huis.

Es ist besser, ich bringe dich heim.
Het is beter dat ik je naar huis breng.

Apropos, ich bringe dich heim.
Daarover gesproken, ik Ik moet je naar huis brengen.

Ich bringe dich heim.
Ik ga je thuisbrengen.

Ich bringe dich heim und hole Papa und Termeh.
We gaan naar huis. Ik ga Termeh en mijn vader halen.

Siu Seen, sei unbesorgt. Ich bringe dich heim.
Tsing, ik neem je naar huis.

Ich bringe dich heim.
Ik loop met je naar huis.

Ich bringe dich heim.
Ik zal je naar huis brengen.

Ich bringe dich heim?
Zal ik je thuisbrengen?

Ich bringe dich heim, wie ich es sagte.
Ik zal je naar huis brengen, zoals beloofd.

Ich bringe dich heim, kleiner Bruder.
Ik ga je naar huis brengen, broertje.

Gram, ich bringe dich heim,?
Oma, waarom breng ik je niet naar huis?

Ich bringe dich heim, kleiner Bruder.
Ik zorg dat je thuiskomt, broertje.

Ich bringe dich heim.
Ik breng je naar je moeder.

Zieh dich an, ich bringe dich heim.
Kleed je aan, ik breng je weg.