BRINGE MICH - vertaling in Nederlands

• breng me
• pleeg
• maak me
• laat mij
• doe mezelf

Voorbeelden van het gebruik van Bringe mich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bringe mich erst hier raus.
Haal me hieruit.

Ich bringe mich um, weil niemand mit mir gehen will.
Ik ga zelfmoord plegen omdat niemand met me naar het feest wil.

Bringe mich nicht dazu, dich in die Luft zu jagen.
Laat me je niet moeten opblazen.

Bringe mich nicht dazu, meinen Job zu tun.
Zorg dat ik m'n werk niet hoef te doen.

Bringe mich in meine Höhle.
Breng me naar mijn hol.

Bringe mich und Dominus aus der Villa
Breng mij en Dominus in veiligheid,

Ich bringe mich doch nicht in Lebensgefahr.
Ik raak dat beest niet aan.

Bitte bringe mich nicht in Schwierigkeiten.
Bezorg me geen problemen.

Ich bringe mich um, weil niemand mit mir gehen will.
Ik ga zelfmoord plegen omdat niemand met mij naar het bal wil.

Bringe mich zu dem kleinen Felsbrocken.
Breng me naar de kleine rots.

Ich bringe mich nicht auf dem Klo um…
Ik ga niet dood in het schijthuis

Bringe mich zu einem Telefon und du lebst.
Breng je me naar een telefoon, dan leef je..

Bringe mich später nach Hause. Bleib.
Breng je me straks thuis? Blijf.

Bringe mich runter, Beer Barrel.
Loods me binnen, Beer Barrel.

Bringe mich nicht um meinen Verstand, Baby.
Laat me m'n hoofd niet verliezen, schat.

Bruder, bringe mich nicht um!
Broer, schiet me niet dood!

Okay, du dummes Stück Metall, bringe mich zu deinem Anführer.
Oké, stom stuk metaal, breng mij naar je leider.

Ich kündige und bringe mich selbst um!
Ik zeg m'n baan op en ik pleeg zelfmoord!

Verlasse diesen Raum oder ich bringe mich um!
Verlaat deze kamer of ik ga mezelf doden!

Und jetzt droht dir das auch, wegen mir, und ich bringe mich um, wenn das geschieht.
En nu jij misschien ook, door mij, en ik pleeg zelfmoord als dat gebeurt.