BRINGT AUCH - vertaling in Nederlands

• brengt ook
• neemt ook
• geeft ook
• helpt ook

Voorbeelden van het gebruik van Bringt auch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dies bringt auch eine radikale Verschiebung der Kunden bevorzugten Modus
Dit brengt ook een radicale verschuiving in de klanten de voorkeur

Aber sie bringt auch Kamerateams mit. Sie bringt Kindern auf der ganzen Welt viel Freude.
Maar ze neemt ook een cameraploeg mee. Ze maakt veel kinderen op de wereld gelukkig.

Haben Sie einen schönen Design Christian Louboutin Sandalen bringt nicht nur die angenehme Haptik, sondern bringt auch Selbstvertrauen.
Hebben een prachtig ontwerp Christian Louboutin sandalen brengt niet alleen het comfortabele gevoel, maar brengt ook vertrouwen.

Es hat nicht nur ein elegantes Aussehen mit der weißen Farbe, sondern bringt auch viel Bequemlichkeit mit seiner geringen Größe.
Het heeft niet alleen een elegante verschijning met de witte kleur, maar brengt ook veel gemak met zijn kleine omvang.

Online Branchenverzeichnis nicht nur profitiert die Unternehmer, sondern bringt auch große Vorteile für die Verbraucher.
Online bedrijvengids niet alleen voordelen de ondernemers maar ook brengt grote voordelen aan de consument.

Dies bringt auch mit sich, daß die Mitgliedstaaten den ihnen nachgeschalteten Ebenen die Entscheidungen überlassen müssen, die diese besser treffen können.
Dit brengt tevens met zich mee dat de staten aan de lagere niveaus de besluiten moeten overlaten die beter aldaar kunnen worden genomen.

Dann lebt Brenner nicht nur, er bringt auch alte Freunde um.
Dus Winston Brenner leeft niet alleen goed, hij zorgt er ook voor dat zijn oude vrienden hem niet verraden.

Der Bericht bringt auch Klarheit in eine weitere wichtige Frage der Klimadebatte:
Het rapport werpt ook licht op een andere belangrijke vraag in het klimaatdebat:

White Rhino ist die perfekte Wahl für die ScrOG und SOG Methode und bringt auch im Freien tolle Leistungen.
White Rhino is de perfecte keus voor de ScrOG-methode en gedijt ook buiten heel goed.

The Edge von Dutch Passion ist ein guter Ausgangspunkt für den nicht so erfahrenen Züchter, denn sie bringt auch unter suboptimalen Bedingungen gute Leistungen.
The Edge van Dutch Passion is een geweldig startpunt voor de kwekers met weinig ervaring, want ze gedijt zelfs onder minder gunstige condities nog goed.

diese Haltung bringt auch eine bessere Kraftausbeute beim Pedalieren.
deze houding zorgt ook voor een betere krachtuitbuiting bij het pedaleren.

Herr Eurlings greift in seinem Bericht gerechtfertigte Kritik an der Türkei auf. Aber er bringt auch Kritikpunkte vor, die darauf schließen lassen, dass dieses Land anders
De heer Eurlings stelt in zijn verslag gerechtvaardigde kritiek op Turkije aan de orde, maar hij neemt ook de kritiek op dat Turkije anders zou worden behandeld

Der Text spiegelt nicht nur die Feststellungen des Berichterstatters bei seinem Besuch in Bulgarien und Rumänien wider, sondern bringt auch den Wunsch des Europäischen Parlaments zum Ausdruck, dem Geist Europas treu zu bleiben.
De tekst daarvan vormt niet alleen een weerslag van de bevindingen van de rapporteur tijdens zijn bezoek aan Bulgarije en Roemenië, maar geeft ook uitdrukking aan de wens van het Europees Parlement om vast te houden aan de ware Europese geest.

Als Pionier der Branche besitzt das Team von fruiton eine große Erfahrung und Expertise und bringt auch die nötige Leidenschaft mit, um Ihren Kunden den bestmöglichen Service zu garantieren.
Als pionier in de branche heeft het fruitenteam veel ervaring en expertise en brengt het ook de passie mee die nodig is om de best mogelijke service aan uw klanten te garanderen.

ohne UN-Mandat entgegen internationalen Gepflogenheiten militärisch einzugreifen, bringt auch Rußland dazu, eigene Einflußzonen zu definieren
in strijd met de internationale gewoonten militair in te grijpen, zet ook Rusland ertoe aan om eigen invloedssferen af te bakenen

Agrodome bringt auch ihre technischen Erfahrungen
Agrodome brengt verder haar technische ervaring

Du bringst auch Gefahr hierher.
Je brengt ook het gevaar naar hier.

Sie bringen auch einige mit Neue Injektionsprojekte für uns.
Ze brengen ook wat mee Nieuwe injectieprojecten voor ons.

Und sie bringen auch nicht einmal pro Jahr die Welt in Gefahr.
Ze brengen ook de wereld niet jaarlijks in gevaar.

Nur 1 Minute" bringt's auch nicht. Das reicht nicht.
Minuut maar" helpt ook niet.- Dat is niet genoeg.