BRENGT OOK - vertaling in Duits

• bringt auch
• macht auch
• holt auch

Voorbeelden van het gebruik van Brengt ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De vergrijzing van de bevolking brengt ook met zich mee dat de pensioen- en gezondheidsstelsels hervormd zullen moeten worden.
Die Überalterung der Bevölkerung macht auch eine Überarbeitung der Renten- und Gesundheits systeme notwendig.

Dit brengt ook een radicale verschuiving in de klanten de voorkeur
Dies bringt auch eine radikale Verschiebung der Kunden bevorzugten Modus

Deze Europese dimensie brengt ook met zich mee dat de voort gang in de West-Europese integratie van bijzonder belang is voor dit gebied.
Diese europäische Dimension macht auch deutlich, daß der Fortgang der Integration Westeuropas für dieses Gebiet von besonderer Bedeutung ist.

HotEnd V2.0 brengt ook veranderingen in de pijp,
Das HotEnd V2.0 holt auch Änderungen an der Düse,

Hebben een prachtig ontwerp Christian Louboutin sandalen brengt niet alleen het comfortabele gevoel, maar brengt ook vertrouwen.
Haben Sie einen schönen Design Christian Louboutin Sandalen bringt nicht nur die angenehme Haptik, sondern bringt auch Selbstvertrauen.

Het brengt ook levend een tijdperk
Es holt auch lebendig eine Ära,

Het heeft niet alleen een elegante verschijning met de witte kleur, maar brengt ook veel gemak met zijn kleine omvang.
Es hat nicht nur ein elegantes Aussehen mit der weißen Farbe, sondern bringt auch viel Bequemlichkeit mit seiner geringen Größe.

Maar het brengt ook een aantal vanzelfsprekendheden in herinnering
Doch er weist ebenfalls auf einige offenkundige Tatsachen hin,

Transparantie brengt ook mogelijke discriminatie tussen luchtvaartmaatschappijen
Gleichermaßen wird durch Transparenz eine mögliche Diskriminierung von Luftfahrtunternehmen

Het CvdR brengt ook publicaties uit voor zowel het brede publiek als regionale
Der AdR gibt außerdem Veröffentlichungen heraus, um die allgemeine Öffentlichkeit

Het brengt ook continuïteit in onze spirituele oefening,
Es verhilft uns auch zur Kontinuität unserer Spirituellen Praxis,

Apple brengt ook updates uit voor Motion
Apple veröffentlicht außerdem Updates für Motion

Nader onderzoek brengt ook het meten van het druk op de hersenen van de hond.
Weitere Tests wird auch das Messen des Pegels von Druck auf Hirn des Hundes.

De ezelkar brengt ook een zonne-energie tv
Der Esel-Wagen bringt auch einen Solar-TV und VCR für Kinder,

Het netwerk brengt ook documentaires onder de aandacht van onafhankelijke filmmakers,
Der Sender präsentiert auch Dokumentarfilme von unabhängigen Filmemachern,

Zij brengt ook het EITI onder de aandacht bij haar geldnemers
Sie setzt sich auch bei ihren Darlehensnehmern für die EITI ein

Berec brengt ook gestandaardiseerde verklaringen betreffende kennisgevingen door ondernemingen uit in overeenstemming met artikel 14 van de richtlijn;
Das GEREK wird außerdem standardisierte Erklärungen zu Notifizierungen von Unternehmen gemäß Artikel 14 der Richtlinie abgeben;

De Commissie brengt ook aan het Europees Parlement verslag uit over de toepassing van de verordening;
Ferner erstattet die Kommission dem Europäischen Parlament und dem Rat Bericht über die Anwendung der Verordnung.

Geïnfecteerd met virus als gevolg van het aansluiten van de gadget op meer aantal netwerkverbindingen, brengt ook HDD-indeling fout in uw Sony handycam.
Infiziert mit Virus als Ergebnis der Verbindung des Gadgets zu mehr Anzahl von Netzwerk verbundenen Geräten wird auch bringen HDD-Format Fehler in Ihrem Sony Handycam.

terwijl de asthenosfeer brengt ook warmte door convectie
während die asthenosphere überträgt auch Wärme durch Konvektion