CHILLEN - vertaling in Nederlands

• chillen
• relaxen
• lekker
• ontspannen

Voorbeelden van het gebruik van Chillen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Anstatt zu chillen in'nem OJ-Wagen.
Om rond te gaan in een wiel PB.

Du weißt schon… Netflix und chillen.
Je weet wel… Netflix en chillen.

Und natürlich chillen?
Natuurlijk spul?

Ich werde nie chillen oder relaxen.
Ik ga niet chillen of relaxen.

Wir chillen miteinander und mit den anderen Jungs.
We kunnen samen rondhangen en met de rest.

Ich will hier nur chillen wie Bob Dylan.
Ik ben gewoon aan het chillen als Bob Dylan.

Das ist Chillen, wirklich Gänsehaut….
Dat is koelen, echt kippenvel….

Damit wir gemeinsam chillen? Wolltest du mir nicht einen Platz freihalten,?
Je zou een plekje voor me bewaren want we zouden samen chillen?

Wir chillen.
We chillen gewoon.

Besorgen wir uns ein paar Bier und chillen! Ich auch.
Ja ik ook, we pakken een biertje en chillen.

Wir chillen, oder?
We chillen hier gewoon, toch?

wir gucken Netflix und chillen.
kunnen we netflixen en chillen.

Wir wollten hier chillen.
Je bent hier om te chillen.

Ich hätte auch in der Villa chillen.
Ik had het liefst liggen chillen in de villa.

Jetzt chillen wir.
Nu rusten we uit.

Ihr habt nur Gras, Chillen und Futtern im Kopf.
Het enige waar jij om geeft zijn stickies, chillen en grinders.

Chillen, seit wann chillst du denn?
Sinds wanneer doe jij rustig aan?

wir können Filme ansehen oder einfach nur chillen.
we kunnen films kijken of gewoon chillen.

Ich geh mit meinem Vater chillen.
Ik ga lekker relaxen met m'n pa.

Der perfekte Mix aus Chillen und Pillen. Tolle Vibe!
De perfecte mix van chill en'wie heeft er pillen? Leuke vibe hier!