DEINEN JOB - vertaling in Nederlands

• je baan
• je werk
• je job
• jouw werk
• je taak
• je klus
• je doet
• je functie

Voorbeelden van het gebruik van Deinen job in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du hättest deinen Job wiederhaben können.
Je had je functie terug kunnen krijgen.

Riskiere nicht deinen Job! Riskiere nicht dein Leben.
riskeer niet je job, riskeer niet je leven.

Sag ihr, du hast meinetwegen deinen Job verloren.
Zeg ook dat je door mij je baan verloor.

Du hast deinen Job.
En jij hebt jouw werk.

Mach einfach deinen Job.
Doe gewoon je taak.

Magst du deinen Job?
Vind je het leuk wat je doet?

Du hast deinen Job gemacht, und schau, wo du bist.
Je deed je werk en kijk eens waar je bent.

Du musst deinen Job beenden und dann gehen wir.
Je moet je klus klaren.

Und wenn du falsch liegst, willst damit deinen Job auf's Spiel setzen?
Als je het mis hebt, riskeer je je job.

Ich will dich nicht deinen Job kosten.
Ik wil je niet je baan kosten.

Du hast deinen Job gemacht.
Je doet jouw werk.

Magst du deinen Job nicht?
Vind je het niet leuk wat je doet?

Du hast deinen Job gemacht.
Je deed je taak.

Ich sollte also dich feuern und ihm deinen Job geben?
Dus ik moet jou ontslaan en hem je functie geven?

Du musst deinen Job machen.
Je moet je werk doen.

Alles ist möglich, wenn du deinen Job erledigst.
Alles is mogelijk als je je job doet.

Aber ich will deinen Job nicht.
En ik wil je baan niet.

Du machst nur deinen Job.
Jij deed jouw werk.

Denk an deinen Job.
Concentreer je op je klus.

Konzentrier dich auf deinen Job.
Concentreer je op je taak.