DEM FIERY - vertaling in Nederlands

• de fiery

Voorbeelden van het gebruik van Dem fiery in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hier werden Ihnen die Vorgaben angezeigt, die auf dem Fiery Server erstellt wurden, mit dem Fiery JobFlow verbunden ist.
De voorinstellingen die worden weergegeven, zijn ingesteld op de Fiery Server waarmee Fiery JobFlow is verbonden.

Eingabespeicherort: Temporärer Speicherort, an dem Fiery JobFlow die Datei für die Verarbeitung zur Verfügung stellt.
Locatie van invoer: een tijdelijke locatie waar Fiery JobFlow het bestand beschikbaar maakt voor verwerking.

Möglicherweise werden von dem Drucker, der mit dem Fiery server verbunden ist, auch andere Messinstrumente unterstützt.
Andere typen meetinstrumenten worden mogelijk ondersteund door de printer die is aangesloten op de Fiery server.

Die angezeigten Vorgaben sind die Vorgaben, die auf dem Fiery server erstellt wurden, mit dem Fiery JobFlow verbunden ist.
De voorkeuzen die worden weergegeven zijn de voorkeuzen die zijn ingesteld op de Fiery-server waarmee Fiery JobFlow is verbonden.

Hinweis: Die Anzeige des Begriffs Flute/Grain für die Laufrichtung hängt davon ab, was von dem Fiery server unterstützt wird.
Opmerking: De weergave van de term Golf-/vezelrichting verschilt en is afhankelijk van wat wordt ondersteund op de Fiery server.

Für einen Fiery Central Auftrag, der auf dem Fiery Server empfangen wurde
Wanneer de Fiery Server een Fiery Central -taak ontvangt

Für einen Auftrag, den Sie mit dem Fiery Central Druckertreiber, mithilfe eines von Hot Folders überwachten Ordners
Taken die worden afgedrukt via het Fiery Central -printerstuurprogramma, Hot Folders

Sichern der Einstellungen für den Fiery server in der Anwendung Command WorkStation.
Een reservekopie maken van de Fiery server -instellingen vanuit Command WorkStation.

Sie können den Fiery Driver auf einem Client-Computer deinstallieren.
U kunt de Fiery Driver verwijderen van een clientcomputer.

Sie können den Fiery Server mithilfe verschiedener Messverfahren kalibrieren.
U kunt de Fiery Server kalibreren met verschillende meetmethoden.

Wählen Sie Fenster> Konsole ausblenden, um die Fiery Hot Folders Konsole auszublenden.
Als u de Fiery Hot Folders Console wilt verbergen, kiest u Venster > Console verbergen.

Der Fiery Server pflegt eine Spot-Farbbibliothek für jedes Ausgabeprofil.
De Fiery Server onderhoudt voor elk uitvoerprofiel een steunkleurenbibliotheek.

Sie können den Fiery Driver abhängig vom Betriebssystem mit folgenden Verfahren deinstallieren.
U kunt de Fiery Driver, afhankelijk van het besturingssysteem, met behulp van de volgende methoden verwijderen.

Wählen Sie den Fiery Server, zu dem die Verbindung hergestellt werden soll.
Selecteer de Fiery Server waarmee verbinding moet worden gemaakt.

Der Fiery Server verwendet für die Farbverwaltung Farbprofile der folgenden Typen.
De Fiery Server gebruikt de volgende soorten profielen voor kleurbeheer.

Der Fiery JobFlow -Administrator konfiguriert den Fiery JobFlow -Server über das Menü Admin.
De beheerder van Fiery JobFlow configureert de Fiery JobFlow -server in het menu Beheerder.

Der Fiery Driver Configurator stellt bestimmte Mindestanforderungen an das Betriebssystem
De Fiery Driver Configurator heeft minimumvereisten voor besturingssystemen

Alle PDF-Aufträge werden in der Fiery server aufgeführt.
Alle PDF-taken op de Fiery server worden vermeld.

Das sind die Fiery Cross Atolle.
Dit zijn de Fiery Cross-eilanden.

Die JDF-Parameter können Sie beim Konfigurieren des Fiery Server angeben.
U kunt JDF-parameters opgeven wanneer u de Fiery Server configureert.