DEN TRICK - vertaling in Nederlands

• truc
• truuk
• trucje
• de stunt
• de trick

Voorbeelden van het gebruik van Den trick in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich hab den Trick gemacht!
Ik heb het trucje toegepast!

Willst du den Trick sicher machen?
Zeker dat je deze truc wilt doen?

Den Trick kenne ich. Nein.
Nee, ik ken dat trucje.

Er hat den Trick von seinem Vater gelernt, deinem Großvater.
Je opa. Hij leerde die truc van zijn vader.

außer… Er kennt den Trick.
behalve… Hij kent dat trucje.

Übrigens weiß ich, wie er den Trick gemacht hat.
Ik weet hoe hij die truc deed.

Den Trick habe ich von meinem Großvater.
Mijn opa heeft me dat trucje geleerd.

Okay, zeig mir den Trick.
Oké, laat me die truc zien.

Die kennen den Trick.
Ze kennen die truc.

Den Trick müssen Sie mir irgendwann beibringen.
Dat truukje moet je me eens leren.

Ich weiss auch nicht, warum ich immer auf den Trick reinfalle.
Ik trap altijd weer in je oude trucjes.

Sie kennen den Trick mit dem offenen Hosenstall.
Ik zie dat U bekent bent met het open gulp plan.

Bitte mach den Trick nochmal.- Ich werde nicht.
Doe de truc nog een keer.

Fehlende den Trick.
De truc gemist.

Wir wollen den Trick ausprobieren.
We willen de truc uitproberen.

Von ihm hab ich den Trick. Man muss den Hauptreaktor treffen. Von innen.
En hij vertelde me dat hij dat deed door de hoofdreactor binnenin te raken.

Ich kann den Trick mit dem Abziehfinger.
Ik kon dat truckje waarbij een man zijn vinger er aftrok.

Ich habe dir den Trick erklärt.
Ik heb de truc uitgelegd.

Jeder, der den Trick verwendet von TalkwithStranger sollte nichts schaden.
Iedereen die de truc van het gebruik van TalkwithStranger mag niets schadelijk.

¡¯t den Trick es unwahrscheinliche.
¡¯t de truc het onwaarschijnlijke.