DENUNZIERT - vertaling in Nederlands

• verraden
• aangegeven
• gearresteerd
• aangeklaagd
• verklikte
• verraden bij de politie
• kaak

Voorbeelden van het gebruik van Denunziert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie haben 1942 Leute denunziert.
U hebt mensen aangegeven in 1942.

Die Amerikanerin hat mich denunziert!
Die Amerikaanse heeft me verraden.

Wurde er bei der Gestapo denunziert und festgenommen.
Reeds in 1942 werd hij verraden en door de Gestapo in gevangenschap afgevoerd.

Wenn ihr mich denunziert, werde ich eingesperrt oder hingerichtet.
Als je me aangeeft, sluiten ze me op of word ik geëxecuteerd.

Ich habe keinen denunziert. Ich nicht.
Ik heb niemand verraden. Ik niet.

Sie wurde denunziert und am 31. Oktober 1939 von der Gestapo verhaftet.
Hij werd gearresteerd en werd van 1939 tot 1941 gevangen gehouden door de Gestapo.

Raffi denunziert roofi.
RAFFI HEKELT ROOFI.

Isabelle wurde von einer Frau namens Gertrude denunziert.
Isobel werd veroordeeld door ene Gertrude.

Wenn Hawryluk dich nicht denunziert, dann die Polen.
Als Hawryluk je niet verklikt, doen de Polen dat wel.

Du wurdest denunziert.
Jij bent genoemd.

Meine Fotos wurden denunziert.
Mijn foto's worden aan de kaak gesteld.

Auch Overbeck wurde denunziert.
Ook Finch werd afgewezen.

Hat Ferrara Cesare nicht denunziert?
Heeft Ferrara Cesare niet gelaakt?

Ich hatte Angst, dass sie uns denunziert.
Ik was bang dat ze ons zou verklikken.

Damit er dich nicht denunziert.
Zodat hij u niet zou aangeven.

Niemand denunziert mich bei der Gewerbeaufsicht.
Niemand verraadt me bij de Vervoerscommissaris.

Vox's Antworten: Ja Vox denunziert die Verbrennung nationaler Symbole während der… Source.
Vox's antwoord: Ja Vox hekelt het verbranden van nationale symbolen tijdens de… Source.

Er denunziert sie jeden Tag im Radio.
Hij hekelt ze op de radio.

Falls sie ihn denunziert, denunziert sie sich selber.
Als ze hem verraadde, verraadde ze zichzelf ook.

Weißt du, wer mich denunziert? Marie.
Weet jij wie mij verraden heeft? Zeg, Marie.